Er hat sein ganzes Hab und Gut verspielt.

Sentence analysis „Er hat sein ganzes Hab und Gut verspielt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er hat sein ganzes Hab und Gut verspielt.

German  Er hat sein ganzes Hab und Gut verspielt.

Norwegian  Han har tapt alt han eide.

Russian  Он проиграл все свое имущество.

Finnish  Hän on pelannut koko omaisuutensa.

Belorussian  Ён прайграў усё сваё маёмасць.

Portuguese  Ele perdeu toda a sua fortuna.

Bulgarian  Той е изгубил всичкото си имущество.

Croatian  Izgubio je svoja sva dobra.

French  Il a perdu tous ses biens.

Hungarian  Elvesztette az összes vagyonát.

Bosnian  Izgubio je svoja sva dobra.

Ukrainian  Він програв все своє майно.

Slowakisch  Prehral všetko svoje majetok.

Slovenian  Izgubil je vse svoje premoženje.

Urdu  اس نے اپنی ساری دولت ہار دی۔

Catalan  Ha perdut tots els seus béns.

Macedonian  Тој ги изгуби сите свои имоти.

Serbian  Izgubio je svoja sva dobra.

Swedish  Han har förlorat hela sin egendom.

Greek  Έχει χάσει όλα του τα υπάρχοντα.

English  He has lost all his possessions.

Italian  Ha perso tutti i suoi beni.

Spanish  Ha perdido todos sus bienes.

Czech  Ztratil všechno své majetek.

Basque  Bere ondas guztiak galdu ditu.

Arabic  لقد خسر كل ممتلكاته.

Japanese  彼はすべての財産を失いました。

Persian  او تمام دارایی خود را باخت.

Polish  Stracił cały swój majątek.

Romanian  A pierdut toate bunurile sale.

Danish  Han har tabt alt sit ejendom.

Hebrew  הוא הפסיד את כל רכושו.

Turkish  Tüm mal varlığını kaybetti.

Dutch  Hij heeft al zijn bezittingen verloren.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 39231



Comments


Log in