Er hatte sich den Jackenkragen hochgeschlagen.
Sentence analysis „Er hatte sich den Jackenkragen hochgeschlagen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
hatte hochgeschlagen
Translations of sentence „Er hatte sich den Jackenkragen hochgeschlagen.“
Er hatte sich den Jackenkragen hochgeschlagen.
Han hadde slått opp jakkekragen.
Он поднял воротник куртки.
Hän oli nostanut takin kauluksen ylös.
Ён падняў каўнер курткі.
Ele levantou a gola do casaco.
Той беше вдигнал яка на якето.
Podigao je ovratnik jakne.
Il avait relevé le col de sa veste.
Felhúzta a kabátja gallérját.
Podigao je ovratnik jakne.
Він підняв комір куртки.
Zdvihol si golier bundy.
Dvignil je ovratnik jakne.
اس نے جیکٹ کا کالر اٹھا لیا تھا۔
Havia aixecat el coll de la jaqueta.
Тој го подигнал јакниот џемпер.
Podigao je ovratnik jakne.
Han hade slagit upp kragen på jackan.
Είχε σηκώσει το γιακά του μπουφάν.
He had turned up the collar of his jacket.
Aveva alzato il colletto della giacca.
Él había levantado el cuello de la chaqueta.
Zvedl si límec bundy.
Jaka kolorea altxatu zuen.
لقد رفع طوق السترة.
彼はジャケットの襟を立てていた。
او یقهی کاپشنش را بالا زده بود.
Podniósł kołnierz kurtki.
Și-a ridicat gulerul jachetei.
Han havde slået kraven op på jakken.
הוא הרים את הצווארון של המעיל.
Ceketinin yaka kısmını kaldırmıştı.
Hij had de kraag van zijn jas omhoog geslagen.