Er ist über die Mauerkrone geklettert.

Sentence analysis „Er ist über die Mauerkrone geklettert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er ist über die Mauerkrone geklettert.

German  Er ist über die Mauerkrone geklettert.

Norwegian  Han har klatret over murkrone.

Russian  Он залез на стену.

Finnish  Hän on kiivennyt muurin päälle.

Belorussian  Ён залез на мур.

Portuguese  Ele subiu sobre a coroa da parede.

Bulgarian  Той се е изкачил на стената.

Croatian  Popeo se je preko zida.

French  Il a grimpé sur la couronne du mur.

Hungarian  Felmászott a fal koronájára.

Bosnian  Popeo se preko zida.

Ukrainian  Він заліз на стіну.

Slowakisch  Vystúpil na korunu múru.

Slovenian  Popeo se je čez zid.

Urdu  وہ دیوار کے تاج پر چڑھ گیا۔

Catalan  Ha escalat sobre la corona de la paret.

Macedonian  Тој се искачи на ѕидот.

Serbian  Popeo se je preko zida.

Swedish  Han har klättrat över murkronan.

Greek  Ανέβηκε πάνω από το τοίχο.

English  He climbed over the wall crown.

Italian  È salito sopra la corona del muro.

Spanish  Él ha escalado sobre la corona de la pared.

Czech  Vylezl na korunu zdi.

Basque  Harkaitzaren gainean igotzen ari da.

Arabic  لقد تسلق فوق تاج الجدار.

Japanese  彼は壁の冠を登った。

Persian  او بر روی تاج دیوار بالا رفت.

Polish  Wspiął się na koronę muru.

Romanian  El a escaladat peste coroana zidului.

Danish  Han er klatret over murkrone.

Hebrew  הוא טיפס על כתר החומה.

Turkish  Duvarın taç kısmına tırmandı.

Dutch  Hij is over de muurkroon geklommen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 140108



Comments


Log in