Er ist Realist und glaubt nicht an Wunder.

Sentence analysis „Er ist Realist und glaubt nicht an Wunder.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Er ist Realist und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Main clause HS2: HS1 und glaubt nicht an Wunder.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Prepositional object


Preposition an
Question: Woran?

HS2 Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er ist Realist und glaubt nicht an Wunder.

German  Er ist Realist und glaubt nicht an Wunder.

English  He's realistic and doesn't believe in the possibility of miracles.

Russian  Он реалист и не верит в чудеса.

French  C'est un réaliste et il ne croit pas aux miracles.

Norwegian  Han er realist og tror ikke på mirakler.

Finnish  Hän on realisti eikä usko ihmeisiin.

Belorussian  Ён рэаліст і не верыць у цуды.

Portuguese  Ele é realista e não acredita em milagres.

Bulgarian  Той е реалист и не вярва в чудеса.

Croatian  On je realist i ne vjeruje u čuda.

Hungarian  Ő realista, és nem hisz a csodákban.

Bosnian  On je realist i ne vjeruje u čuda.

Ukrainian  Він реаліст і не вірить у дива.

Slowakisch  Je realist a neverí na zázraky.

Slovenian  On je realist in ne verjame v čudeže.

Urdu  وہ حقیقت پسند ہے اور معجزات پر یقین نہیں رکھتا۔

Catalan  Ell és realista i no creu en miracles.

Macedonian  Тој е реалист и не верува во чуда.

Serbian  On je realist i ne veruje u čuda.

Swedish  Han är realist och tror inte på mirakler.

Greek  Είναι ρεαλιστής και δεν πιστεύει σε θαύματα.

Italian  È un realista e non crede nei miracoli.

Spanish  Él es realista y no cree en milagros.

Czech  Je realista a nevěří na zázraky.

Basque  Hura errealista da eta ez du mirarietan sinesten.

Arabic  هو واقعي ولا يؤمن بالمعجزات.

Japanese  彼はリアリストであり、奇跡を信じていません。

Persian  او واقع‌گرا است و به معجزات اعتقاد ندارد.

Polish  On jest realistą i nie wierzy w cuda.

Romanian  El este realist și nu crede în miracole.

Danish  Han er realist og tror ikke på mirakler.

Hebrew  הוא ריאליסט ולא מאמין בניסים.

Turkish  O bir realist ve mucizelere inanmıyor.

Dutch  Hij is realist en gelooft niet in wonderen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1045256



Comments


Log in