Er ist Sarde, seine Frau ist Sizilianerin.

Sentence analysis „Er ist Sarde, seine Frau ist Sizilianerin.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Er ist Sarde, HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Main clause HS2: HS1, seine Frau ist Sizilianerin.

HS2 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Er ist Sarde, seine Frau ist Sizilianerin.

German  Er ist Sarde, seine Frau ist Sizilianerin.

Norwegian  Han er sardinier, kona hans er sicilianer.

Russian  Он сардиец, его жена сицилийка.

Finnish  Hän on sardiinilainen, hänen vaimonsa on sisilialainen.

Belorussian  Ён сардзінец, яго жонка сіцілійка.

Portuguese  Ele é sardo, a esposa dele é siciliana.

Bulgarian  Той е сардинец, жена му е сицилианка.

Croatian  On je Sardinac, njegova žena je Sicilijanka.

French  Il est sarde, sa femme est sicilienne.

Hungarian  Ő szardíniai, a felesége szicíliai.

Bosnian  On je Sardinac, njegova žena je Sicilijanka.

Ukrainian  Він сардинець, його дружина - сіцілійка.

Slowakisch  On je Sardínec, jeho žena je Sicílčanka.

Slovenian  On je Sardin, njegova žena je Sicilijanka.

Urdu  وہ ساردین ہے، اس کی بیوی سسلیائی ہے۔

Catalan  Ell és sard, la seva dona és siciliana.

Macedonian  Тој е Сардинец, неговата жена е Сицилијанка.

Serbian  Он је Сардинец, његова жена је Сицилијанка.

Swedish  Han är sardinier, hans fru är sicilian.

Greek  Είναι Σαρδηνός, η γυναίκα του είναι Σικελία.

English  He is Sardinian, his wife is Sicilian.

Italian  È sardo, sua moglie è siciliana.

Spanish  Él es sardo, su esposa es siciliana.

Czech  On je Sardinec, jeho žena je Sicilanka.

Basque  Sardiniarra da, bere emaztea siziliarra da.

Arabic  هو سارديني، وزوجته سيسيلي.

Japanese  彼はサルデーニャ人で、彼の妻はシチリア人です。

Persian  او ساردینی است، همسرش سیسیلی است.

Polish  On jest Sardynem, jego żona jest Sycylianką.

Romanian  El este sard, soția lui este siciliană.

Danish  Han er sardinier, hans kone er sicilianer.

Hebrew  הוא סרדיני, אשתו סיציליאנית.

Turkish  O bir Sardinya'lı, eşi Sisitilyalı.

Dutch  Hij is Sardijn, zijn vrouw is Siciliaanse.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 132706



Comments


Log in