Er ist auch kein Schwindler oder abgefeimter Schlaumeier.
Sentence analysis „Er ist auch kein Schwindler oder abgefeimter Schlaumeier.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.
Predicative
Subject property
Question:
Wie oder was ist das Subjekt?
auch kein Schwindler oder abgefeimter Schlaumeier
Translations of sentence „Er ist auch kein Schwindler oder abgefeimter Schlaumeier.“
Er ist auch kein Schwindler oder abgefeimter Schlaumeier.
Han er heller ingen svindler eller utspekulert smarting.
Он тоже не мошенник и не хитрый умник.
Hän ei myöskään ole huijari tai ovela älykäs.
Ён таксама не ашуканец і не падступны разумнік.
Ele também não é um trapaceiro ou um esperto dissimulado.
Той също не е измамник или хитър хитрец.
On također nije prevarant ili lukavi pametnjaković.
Il n'est pas non plus un escroc ou un malin rusé.
Ő sem csaló, sem pedig ravasz okos.
On također nije prevarant ili lukavi pametnjaković.
Він також не шахрай і не хитрий розумник.
On tiež nie je podvodník ani prefíkaný chytrák.
On tudi ni prevarant ali prebrisan pametnjaković.
وہ بھی نہ تو دھوکے باز ہے اور نہ ہی چالاک عقل مند ہے۔
Ell tampoc no és un estafador ni un astut intel·lectual.
Тој исто така не е измамник или подмолен паметен човек.
Он такође није преварант ни подмукли паметњак.
Han är inte heller någon bedragare eller listig smarting.
Δεν είναι ούτε απατεώνας ούτε πονηρός έξυπνος.
He is also neither a swindler nor a cunning smart aleck.
Non è neanche un imbroglione né un astuto furbo.
Él tampoco es un estafador ni un astuto listillo.
On také není podvodník ani mazaný chytrák.
Hura ez da iruzurizale bat eta ez da azkarra.
هو أيضًا ليس محتالًا ولا ماكرًا.
彼は詐欺師でもずる賢い人でもありません。
او همچنین نه کلاهبردار است و نه آدم زیرکی.
On również nie jest oszustem ani przebiegłym mądralą.
El nu este nici escroc, nici șmecher.
Han er heller ikke en svindler eller en snu smartass.
הוא גם לא נוכל ולא חכם ערמומי.
O da bir dolandırıcı ya da kurnaz bir akıllı değil.
Hij is ook geen oplichter of sluwe slimmerik.