Er ist auf dem Stadt-Fest erstochen worden.

Sentence analysis „Er ist auf dem Stadt-Fest erstochen worden.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er ist auf dem Stadt-Fest erstochen worden.“

German  Er ist auf dem Stadt-Fest erstochen worden.

Norwegian  Han ble stukket ned på byfesten.

Russian  Он был зарезан на городском празднике.

Finnish  Hänet puukotettiin kaupungin juhlassa.

Belorussian  Яго ўразалі на гарадскім свяце.

Portuguese  Ele foi esfaqueado no festival da cidade.

Bulgarian  Той беше убит с нож на градския празник.

Croatian  On je izboden na gradskom festivalu.

French  Il a été poignardé lors de la fête de la ville.

Hungarian  Megszúrták a városi ünnepen.

Bosnian  On je uboden na gradskom festivalu.

Ukrainian  Його вкололи на міському святі.

Slowakisch  Bol bodnutý na mestskom festivale.

Slovenian  Bil je zaboden na mestnem festivalu.

Urdu  اسے شہر کے میلے میں چُھرا مارا گیا۔

Catalan  Va ser apunyalat a la festa de la ciutat.

Macedonian  Тој беше убоден на градскиот фестивал.

Serbian  On je uboden na gradskom festivalu.

Swedish  Han blev knivhuggen på stadsfesten.

Greek  Έχει μαχαιρωθεί στο φεστιβάλ της πόλης.

English  He was stabbed at the city festival.

Italian  È stato accoltellato al festival della città.

Spanish  Fue apuñalado en el festival de la ciudad.

Czech  Byl bodnut na městském festivalu.

Basque  Hiria festan ezpataz jo zuten.

Arabic  تم طعنه في مهرجان المدينة.

Japanese  彼は市の祭りで刺されました。

Persian  او در جشن شهری چاقو خورده است.

Polish  Został dźgnięty na festiwalu miejskim.

Romanian  A fost înjunghiat la festivalul orașului.

Danish  Han blev stukket ned til byfesten.

Hebrew  הוא נדקר בפסטיבל העירוני.

Turkish  Şehir festivalinde bıçaklandı.

Dutch  Hij is op het stadsfestival gestoken.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Konzert gegen Rechts



Comments


Log in