Er ist ein Nörgler.

Sentence analysis „Er ist ein Nörgler.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Er ist ein Nörgler.

German  Er ist ein Nörgler.

English  He's a grouch.

French  C'est un rouspéteur.

Norwegian  Han er en klager.

Russian  Он ворчун.

Finnish  Hän on nalkuttaja.

Belorussian  Ён нудзьга.

Portuguese  Ele é um reclamador.

Bulgarian  Той е мърморко.

Croatian  On je cendriga.

Hungarian  Ő egy zsémbes.

Bosnian  On je cendriga.

Ukrainian  Він скаржник.

Slowakisch  On je sťažovateľ.

Slovenian  On je jamrač.

Urdu  وہ ایک شکوہ کرنے والا ہے.

Catalan  Ell és un queixa.

Macedonian  Тој е мрчител.

Serbian  Он је цинкарош.

Swedish  Han är en gnällspik.

Greek  Είναι γκρινιάρης.

Italian  Lui è un lamentoso.

Spanish  Él es un quejica.

Czech  On je remcal.

Basque  Hura kexkeroa da.

Arabic  هو متذمر.

Japanese  彼は文句を言う人です。

Persian  او یک نالان است.

Polish  On jest narzekaczem.

Romanian  El este un cârcotaș.

Danish  Han er en brokker.

Hebrew  הוא מתלונן.

Turkish  O bir mızmızdır.

Dutch  Hij is een zeurpiet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1994965



Comments


Log in