Er ist völlig haltlos seiner Sucht ausgeliefert.
Sentence analysis „Er ist völlig haltlos seiner Sucht ausgeliefert.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Er ist völlig haltlos seiner Sucht ausgeliefert.“
Er ist völlig haltlos seiner Sucht ausgeliefert.
Он с головой ушёл в свою зависимость.
Han er helt hjelpeløs overfor sin avhengighet.
Hän on täysin avuton riippuvuutensa suhteen.
Ён цалкам бездапаможны перад сваёй залежнасцю.
Ele está completamente desamparado diante de seu vício.
Той е напълно безпомощен пред зависимостта си.
On je potpuno bespomoćan pred svojom ovisnošću.
Il est complètement impuissant face à sa dépendance.
Teljesen tehetetlen a szenvedélybetegsége miatt.
On je potpuno bespomoćan pred svojom ovisnošću.
Він абсолютно безпорадний перед своєю залежністю.
Je úplne bezradný voči svojej závislosti.
Je popolnoma brez pomoči pred svojo odvisnostjo.
وہ اپنی لت کے سامنے بالکل بے بس ہے۔
Està completament desprotegida davant la seva addicció.
Тој е целосно безпомошен пред својата зависност.
On je potpuno bespomoćan pred svojom zavisnošću.
Han är helt hjälplös inför sitt beroende.
Είναι εντελώς ανίσχυρος απέναντι στην εξάρτησή του.
He is completely helpless to his addiction.
È completamente impotente di fronte alla sua dipendenza.
Él está completamente indefenso ante su adicción.
Je zcela bezmocný vůči své závislosti.
Hura bere mendekotasunaren aurrean guztiz laguntzarik gabe dago.
إنه عاجز تمامًا أمام إدمانه.
彼は自分の依存症に完全に無力です。
او کاملاً در برابر اعتیادش بیدفاع است.
On jest całkowicie bezradny wobec swojego uzależnienia.
El este complet lipsit de apărare în fața dependenței sale.
Han er helt hjælpeløs over for sin afhængighed.
הוא חסר אונים לחלוטין מול ההתמכרות שלו.
O, bağımlılığına karşı tamamen çaresizdir.
Hij is volledig hulpeloos tegenover zijn verslaving.