Er lief zum See hinunter.

Sentence analysis „Er lief zum See hinunter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er lief zum See hinunter.

German  Er lief zum See hinunter.

English  He ran down to the lake.

Norwegian  Han løp ned til sjøen.

Russian  Он побежал к озеру.

Finnish  Hän juoksi alas järvelle.

Belorussian  Ён пабег да возера.

Portuguese  Ele correu até o lago.

Bulgarian  Той тичаше към езерото.

Croatian  Trčao je prema jezeru.

French  Il courut vers le lac.

Hungarian  Lefutott a tóhoz.

Bosnian  Trčao je prema jezeru.

Ukrainian  Він побіг до озера.

Slowakisch  Bežal k jazeru.

Slovenian  Tekel je proti jezeru.

Urdu  وہ جھیل کی طرف دوڑا۔

Catalan  Va córrer cap al llac.

Macedonian  Тој трчаше кон езерото.

Serbian  Trčao je ka jezeru.

Swedish  Han sprang ner till sjön.

Greek  Έτρεξε προς τη λίμνη.

Italian  Corse verso il lago.

Spanish  Corrió hacia el lago.

Czech  Běžel k jezeru.

Basque  Lakuan joan zen.

Arabic  ركض نحو البحيرة.

Japanese  彼は湖に向かって走った。

Persian  او به سمت دریاچه دوید.

Polish  Biegł w stronę jeziora.

Romanian  A alergat spre lac.

Danish  Han løb ned til søen.

Hebrew  הוא רץ לכיוון האגם.

Turkish  Gölün yanına koştu.

Dutch  Hij rende naar het meer.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8809201



Comments


Log in