Er mustert uns und führt ein verdächtiges Zwiegespräch mit dem Wirt.
Sentence analysis „Er mustert uns und führt ein verdächtiges Zwiegespräch mit dem Wirt.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Er mustert uns und HS2.
Main clause HS2: HS1 und führt ein verdächtiges Zwiegespräch mit dem Wirt.
HS2 Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
ein verdächtiges Zwiegespräch mit dem Wirt
Translations of sentence „Er mustert uns und führt ein verdächtiges Zwiegespräch mit dem Wirt.“
Er mustert uns und führt ein verdächtiges Zwiegespräch mit dem Wirt.
Han vurderer oss og fører en mistenkelig samtale med verten.
Он рассматривает нас и ведет подозрительный разговор с хозяином.
Hän tarkkailee meitä ja käy epäilyttävää keskustelua isännän kanssa.
Ён разглядае нас і вядзе падазроны дыялог з гаспадаром.
Ele nos observa e mantém uma conversa suspeita com o anfitrião.
Той ни наблюдава и води подозрителен разговор с домакина.
On nas promatra i vodi sumnjiv razgovor s domaćinom.
Il nous observe et engage une conversation suspecte avec l'aubergiste.
Megfigyel minket, és gyanús párbeszédet folytat a vendéglőssel.
On nas posmatra i vodi sumnjiv razgovor s gazdom.
Він нас розглядає і веде підозрілу розмову з господарем.
On nás pozoruje a vedie podozrivý rozhovor s hostinským.
On nas opazuje in vodi sumljiv pogovor z gostiteljem.
وہ ہمیں دیکھتا ہے اور مالک کے ساتھ مشکوک گفتگو کرتا ہے۔
Ell ens observa i manté una conversa sospitosa amb l'amfitrió.
Тој не нас набљудува и води сомнителен разговор со домаќинот.
Он нас посматра и води сумњив разговор са домаћином.
Han betraktar oss och för en misstänkt konversation med värden.
Μας παρατηρεί και διεξάγει μια ύποπτη συνομιλία με τον οικοδεσπότη.
He examines us and engages in a suspicious conversation with the host.
Ci osserva e conduce una conversazione sospetta con l'oste.
Él nos observa y mantiene una conversación sospechosa con el anfitrión.
On nás zkoumá a vede podezřelý rozhovor s hostitelem.
Harkaitz egiten gaitu eta ostalariarekin susmagarri bat elkarrizketa egiten du.
هو يراقبنا ويجري حديثًا مشبوهًا مع المضيف.
彼は私たちを観察し、主人と疑わしい会話を交わしています。
او ما را بررسی میکند و گفتگوی مشکوکی با میزبان دارد.
On nas obserwuje i prowadzi podejrzaną rozmowę z gospodarzem.
El ne examinează și poartă o conversație suspectă cu gazda.
Han vurderer os og fører en mistænkelig samtale med værten.
הוא בוחן אותנו ומנהל שיחה חשודה עם בעל הבית.
Bizi inceliyor ve ev sahibiyle şüpheli bir sohbet yapıyor.
Hij bekijkt ons en voert een verdachte conversatie met de gastheer.