Er rühmte sich seiner Pünktlichkeit.

Sentence analysis „Er rühmte sich seiner Pünktlichkeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Er rühmte sich seiner Pünktlichkeit.

German  Er rühmte sich seiner Pünktlichkeit.

English  He prided himself on his punctuality.

Norwegian  Han skrytte av sin punktlighet.

Russian  Он хвастался своей пунктуальностью.

Finnish  Hän kehui täsmällisyyttään.

Belorussian  Ён хваліўся сваёй пунктуальнасцю.

Portuguese  Ele se gabava de sua pontualidade.

Bulgarian  Той се хвалеше с punctualността си.

Croatian  Hvalio se svojom točnošću.

French  Il se vantait de sa ponctualité.

Hungarian  Büszkélkedett a pontosságával.

Bosnian  Hvalio se svojom tačnošću.

Ukrainian  Він хвалився своєю пунктуальністю.

Slowakisch  Chválil sa svojou presnosťou.

Slovenian  Hvalil se je s svojo točnostjo.

Urdu  اس نے اپنی وقت پر پہنچنے کی عادت پر فخر کیا۔

Catalan  Es va lluir de la seva puntualitat.

Macedonian  Тој се фалеше со својата точност.

Serbian  Hvalio se svojom tačnošću.

Swedish  Han skryter om sin punktlighet.

Greek  Καυχιόταν για την ακρίβειά του.

Italian  Si vantava della sua puntualità.

Spanish  Se jactaba de su puntualidad.

Czech  Chlubil se svou přesností.

Basque  Bere puntualtasunaz harro zegoen.

Arabic  كان يتفاخر بدقته.

Japanese  彼は自分の時間厳守を自慢していた。

Persian  او به دقت خود افتخار می‌کرد.

Polish  Chwalił się swoją punktualnością.

Romanian  Se lăuda cu punctualitatea sa.

Danish  Han priste sig selv for sin punktlighed.

Turkish  Dakikliğiyle övünüyor.

Dutch  Hij pochte op zijn stiptheid.

Hebrew  הוא התגאה בדייקנות שלו.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5334161



Comments


Log in