Er schaute zum Himmel hinauf.

Sentence analysis „Er schaute zum Himmel hinauf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er schaute zum Himmel hinauf.

German  Er schaute zum Himmel hinauf.

Japanese  彼は天を仰いだ。

Norwegian  Han så opp mot himmelen.

Russian  Он посмотрел на небо.

Finnish  Hän katsoi taivaaseen.

Belorussian  Ён паглядзеў на неба.

Portuguese  Ele olhou para o céu.

Bulgarian  Той погледна към небето.

Croatian  Pogledao je u nebo.

French  Il regarda vers le ciel.

Hungarian  Az ég felé nézett.

Bosnian  Pogledao je u nebo.

Ukrainian  Він подивився на небо.

Slowakisch  Pozrel na oblohu.

Slovenian  Pogledal je v nebo.

Urdu  اس نے آسمان کی طرف دیکھا۔

Catalan  Ell va mirar cap al cel.

Macedonian  Тој погледна кон небото.

Serbian  Погледао је у небо.

Swedish  Han tittade upp mot himlen.

Greek  Κοίταξε στον ουρανό.

English  He looked up at the sky.

Italian  Lui guardò verso il cielo.

Spanish  Él miró hacia el cielo.

Czech  Podíval se na nebe.

Basque  Harkaitzari begiratu zion.

Arabic  نظر إلى السماء.

Persian  او به آسمان نگاه کرد.

Polish  On spojrzał w niebo.

Romanian  El a privit spre cer.

Danish  Han kiggede op mod himlen.

Hebrew  הוא הסתכל לשמיים.

Turkish  Gökyüzüne baktı.

Dutch  Hij keek omhoog naar de lucht.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 775950



Comments


Log in