Er scheint nicht zuzustimmen.

Sentence analysis „Er scheint nicht zuzustimmen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er scheint nicht zuzustimmen.

German  Er scheint nicht zuzustimmen.

Slovenian  Zdi se, da se ne strinja.

Hebrew  נראה שהוא לא מסכים.

Bulgarian  Той изглежда не се съгласява.

Serbian  Čini se da se ne slaže.

Italian  Sembra che non sia d'accordo.

Ukrainian  Він, здається, не погоджується.

Danish  Han ser ud til ikke at være enig.

Belorussian  Ён, здаецца, не згодны.

Finnish  Hän ei näytä olevan samaa mieltä.

Spanish  Parece que no está de acuerdo.

Macedonian  Изгледа дека не се согласува.

Basque  Ez dirudi ados dagoenik.

Turkish  O, katılmıyor gibi görünüyor.

Bosnian  Čini se da se ne slaže.

Romanian  Se pare că nu este de acord.

Croatian  Čini se da se ne slaže.

Norwegian  Han ser ut til å være uenig.

Polish  Wydaje się, że się nie zgadza.

Portuguese  Ele parece não concordar.

Arabic  يبدو أنه لا يوافق.

French  Il ne semble pas adhérer.

Russian  Он, похоже, не согласен.

Urdu  وہ اتفاق نہیں کرتا لگتا ہے۔

Japanese  彼は同意していないようです。

Persian  به نظر می‌رسد که او موافق نیست.

Slowakisch  Zdá sa, že nesúhlasí.

English  He seems not to agree.

Swedish  Han verkar inte hålla med.

Czech  Zdá se, že nesouhlasí.

Greek  Φαίνεται ότι δεν συμφωνεί.

Dutch  Hij lijkt het er niet mee eens te zijn.

Catalan  Sembla que no està d'acord.

Hungarian  Úgy tűnik, nem ért egyet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 713667



Comments


Log in