Er verdient Vertrauen.

Sentence analysis „Er verdient Vertrauen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er verdient Vertrauen.

German  Er verdient Vertrauen.

Slovenian  On si zasluži zaupanje.

Hebrew  הוא ראוי לאמון.

Bulgarian  Той заслужава доверие.

Serbian  On zaslužuje poverenje.

Italian  Lui merita fiducia.

Ukrainian  Він заслуговує на довіру.

Danish  Han fortjener tillid.

Belorussian  Ён заслугоўвае даверу.

Finnish  Hän ansaitsee luottamusta.

Spanish  Él merece confianza.

Macedonian  Тој заслужува доверба.

Basque  Berak konfiantza merezi du.

Turkish  O güveni hak ediyor.

Bosnian  On zaslužuje povjerenje.

Croatian  On zaslužuje povjerenje.

Romanian  El merită încredere.

Norwegian  Han fortjener tillit.

Polish  On zasługuje na zaufanie.

Portuguese  Ele merece confiança.

Arabic  هو يستحق الثقة.

French  Il mérite la confiance.

Russian  Он заслуживает доверия.

Urdu  وہ اعتماد کے قابل ہے۔

Japanese  彼は信頼に値します。

Persian  او شایسته اعتماد است.

Slowakisch  On si zaslúži dôveru.

English  He deserves trust.

Swedish  Han förtjänar förtroende.

Czech  On si zaslouží důvěru.

Greek  Αξίζει εμπιστοσύνη.

Catalan  Ell mereix confiança.

Dutch  Hij verdient vertrouwen.

Hungarian  Ő megérdemli a bizalmat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2465386



Comments


Log in