Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.

Sentence analysis „Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.

German  Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.

English  He seduced her with his didgeridoo.

Russian  Он соблазнил её своим диджериду.

Spanish  La sedujo con su didgeridoo.

Norwegian  Han forførte henne med sitt didgeridoo.

Finnish  Hän vietteli hänet didgeridoollaan.

Belorussian  Ён спакусіў яе сваім диджерида.

Portuguese  Ele a seduziu com seu didgeridoo.

Bulgarian  Той я съблазни с неговото диджериду.

Croatian  Zaveo ju je svojim didgeridoom.

French  Il l'a séduite avec son didgeridoo.

Hungarian  Elcsábította őt a didgeridoójával.

Bosnian  On ju je zavodio svojim didgeridoom.

Ukrainian  Він спокусив її своїм діджеріду.

Slowakisch  On ju zviedol svojím didgeridoom.

Slovenian  On jo je zapeljal s svojim didgeridoom.

Urdu  اس نے اسے اپنے ڈڈجریڈو سے بہکایا۔

Catalan  Ell la va seduir amb el seu didgeridoo.

Macedonian  Тој ја заведуваше со своето диджериду.

Serbian  On ju je zavodio svojim didgeridoom.

Swedish  Han förförde henne med sitt didgeridoo.

Greek  Τη γοήτευσε με το didgeridoo του.

Italian  L'ha sedotta con il suo didgeridoo.

Czech  On ji sváděl svým didgeridoo.

Basque  Harkaitz didgeridoiarekin seduzitu zuen.

Arabic  لقد أغواها بآلة الديدجيريدو الخاصة به.

Japanese  彼は彼女を自分のディジュリドゥで誘惑した。

Persian  او او را با دیجیریدوی خود فریب داد.

Polish  On uwiódł ją swoim didgeridoo.

Romanian  El a sedus-o cu didgeridoo-ul său.

Danish  Han forførte hende med sit didgeridoo.

Hebrew  הוא פיתה אותה עם הדידג'רידו שלו.

Turkish  Onu didgeridoo'su ile baştan çıkardı.

Dutch  Hij verleidde haar met zijn didgeridoo.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 815075



Comments


Log in