Er verwaltet sein Amt nach Recht und Gesetz.

Sentence analysis „Er verwaltet sein Amt nach Recht und Gesetz.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er verwaltet sein Amt nach Recht und Gesetz.

German  Er verwaltet sein Amt nach Recht und Gesetz.

Slovenian  On upravlja svojim položajem v skladu z zakonom in predpisi.

Hebrew  הוא מנהל את תפקידו בהתאם לחוק ולתקנות.

Bulgarian  Той управлява длъжността си съгласно закона и правилата.

Serbian  On upravlja svojom funkcijom prema pravu i zakonu.

Italian  Gestisce il suo ufficio secondo il diritto e la legge.

Ukrainian  Він управляє своєю посадою відповідно до права та закону.

Danish  Han forvalter sit embede i henhold til lov og regler.

Belorussian  Ён кіруе сваёй пасадай у адпаведнасці з правам і законам.

Finnish  Hän hoitaa virkaansa lain ja asetusten mukaisesti.

Spanish  Él gestiona su cargo de acuerdo con la ley y la normativa.

Macedonian  Тој управува со својата функција според правото и законот.

Basque  Bere kargua lege eta arauen arabera kudeatzen du.

Turkish  Görevini hukuk ve yasaya göre yönetiyor.

Bosnian  On upravlja svojim položajem prema pravu i zakonu.

Croatian  On upravlja svojim položajem prema pravu i zakonu.

Romanian  El își administrează funcția conform legii și regulamentului.

Norwegian  Han forvalter sitt embete etter rett og lov.

Polish  On zarządza swoim stanowiskiem zgodnie z prawem i ustawą.

Portuguese  Ele administra seu cargo de acordo com a lei e a legislação.

French  Il gère son poste selon le droit et la loi.

Arabic  يدير منصبه وفقًا للقانون واللوائح.

Russian  Он управляет своим постом в соответствии с правом и законом.

Urdu  وہ اپنے عہدے کا انتظام قانون اور ضابطے کے مطابق کرتا ہے۔

Japanese  彼は法律と規則に従って自分の職務を管理しています。

Persian  او دفتر خود را طبق قانون و مقررات مدیریت می‌کند.

Slowakisch  On spravuje svoju funkciu podľa práva a zákona.

English  He manages his office according to law and legislation.

Swedish  Han förvaltar sin tjänst enligt lag och rätt.

Czech  On spravuje svou funkci podle práva a zákona.

Greek  Διαχειρίζεται τη θέση του σύμφωνα με το δίκαιο και τον νόμο.

Catalan  Ell gestiona el seu càrrec d'acord amb el dret i la llei.

Dutch  Hij beheert zijn functie volgens recht en wet.

Hungarian  Ő a hivatalát a jog és a törvény szerint irányítja.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 138695



Comments


Log in