Er war der Sängerin ein einfühlsamer Begleiter.

Sentence analysis „Er war der Sängerin ein einfühlsamer Begleiter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Er war der Sängerin ein einfühlsamer Begleiter.

German  Er war der Sängerin ein einfühlsamer Begleiter.

Norwegian  Han var en empatisk følgesvenn for sangeren.

Russian  Он был чутким спутником певицы.

Finnish  Hän oli laulajalle herkkä kumppani.

Belorussian  Ён быў адчувальным спадарожнікам спявачкі.

Portuguese  Ele era um acompanhante sensível para a cantora.

Bulgarian  Той беше чувствителен спътник на певицата.

Croatian  Bio je empatičan pratilac pjevačici.

French  Il était un accompagnateur empathique pour la chanteuse.

Hungarian  Ő egy érzékeny kísérő volt a énekesnő számára.

Bosnian  Bio je empatičan pratilac pjevačici.

Ukrainian  Він був чутливим супутником співачки.

Slowakisch  Bol empatickým sprievodcom speváčky.

Slovenian  Bil je sočuten spremljevalec pevke.

Urdu  وہ گلوکارہ کے لیے ایک حساس ساتھی تھا۔

Catalan  Ell era un acompanyant empàtic per a la cantant.

Macedonian  Тој беше емпатичен придружник на пејачката.

Serbian  Bio je empatičan pratilac pevačici.

Swedish  Han var en empatisk följeslagare till sångerskan.

Greek  Ήταν ένας ευαίσθητος συνοδός για την τραγουδίστρια.

English  He was an empathetic companion to the singer.

Italian  Era un compagno empatico per la cantante.

Spanish  Él era un compañero empático para la cantante.

Czech  Byl empatickým společníkem zpěvačce.

Basque  Harkaitz kantariari lagun sentikorra zen.

Arabic  كان رفيقًا حساسًا للمغنية.

Japanese  彼は歌手にとって思いやりのある伴侶でした。

Persian  او یک همراه حساس برای خواننده بود.

Polish  Był empatycznym towarzyszem dla piosenkarki.

Romanian  El a fost un însoțitor empatic pentru cântăreață.

Danish  Han var en empatisk ledsager for sangeren.

Hebrew  הוא היה בן לוויה אמפתי לזמרת.

Turkish  O, şarkıcı için empatik bir yoldaş oldu.

Dutch  Hij was een empathische metgezel voor de zangeres.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 89301



Comments


Log in