Er watschelt wie eine Ente.

Sentence analysis „Er watschelt wie eine Ente.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er watschelt wie eine Ente.

German  Er watschelt wie eine Ente.

English  He walks like a duck.

Hungarian  Úgy totyog, mint egy kacsa.

Swedish  Han vaggar fram som en anka.

Norwegian  Han vakler som en and.

Russian  Он ковыляет, как утка.

Finnish  Hän vaappuu kuin ankka.

Belorussian  Ён шкандыбае, як качка.

Portuguese  Ele anda como um pato.

Bulgarian  Той върви като патица.

Croatian  On hoda kao patka.

French  Il marche comme un canard.

Bosnian  On hoda kao patka.

Ukrainian  Він йде, як качка.

Slowakisch  On kráča ako kačica.

Slovenian  Hodi kot račka.

Urdu  وہ بطخ کی طرح چلتا ہے۔

Catalan  Ell camina com un ànec.

Macedonian  Тој оди како патка.

Serbian  On hoda kao patka.

Greek  Περπατάει σαν πάπια.

Italian  Cammina come un'anatra.

Spanish  Camina como un pato.

Czech  Chodí jako kachna.

Basque  Harkaitz bezala ibiltzen da.

Arabic  يمشي مثل البط.

Japanese  彼はアヒルのように歩いています。

Persian  او مانند یک مرغابی راه می‌رود.

Polish  On chodzi jak kaczka.

Romanian  El merge ca o rață.

Danish  Han vakler som en and.

Hebrew  הוא הולך כמו ברווז.

Turkish  O, bir ördek gibi yürüyüyor.

Dutch  Hij waggelt als een eend.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2420411



Comments


Log in