Er wurde hellhörig.

Sentence analysis „Er wurde hellhörig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Er wurde hellhörig.

German  Er wurde hellhörig.

English  He pricked up his ears.

Norwegian  Han ble oppmerksom.

Russian  Он стал внимательным.

Finnish  Hän tuli tarkkaavaiseksi.

Belorussian  Ён стаў уважлівым.

Portuguese  Ele ficou atento.

Bulgarian  Той стана внимателен.

Croatian  Postao je pažljiv.

French  Il est devenu attentif.

Hungarian  Figyelmes lett.

Bosnian  Postao je pažljiv.

Ukrainian  Він став уважним.

Slowakisch  Stal sa pozorným.

Slovenian  Postal je pozoren.

Urdu  وہ محتاط ہو گیا۔

Catalan  Es va fer atent.

Macedonian  Тој стана внимателен.

Serbian  Postao je pažljiv.

Swedish  Han blev uppmärksam.

Greek  Έγινε προσεκτικός.

Italian  È diventato attento.

Spanish  Se volvió atento.

Czech  Stal se pozorným.

Basque  Arretxoa bihurtu zen.

Arabic  أصبح منتبهًا.

Japanese  彼は注意深くなった。

Persian  او متوجه شد.

Polish  Stał się uważny.

Romanian  A devenit atent.

Danish  Han blev opmærksom.

Hebrew  הוא הפך להיות קשוב.

Turkish  Dikkatli hale geldi.

Dutch  Hij werd oplettend.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2369781



Comments


Log in