Er wurde kaltblütig erschossen.

Sentence analysis „Er wurde kaltblütig erschossen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er wurde kaltblütig erschossen.

German  Er wurde kaltblütig erschossen.

English  He was shot in cold blood.

Norwegian  Han ble kaldblodig skutt.

Russian  Он был хладнокровно застрелен.

Finnish  Hänet ammuttiin kylmäverisesti.

Belorussian  Яго халаднакроўна застрэлілі.

Portuguese  Ele foi assassinado friamente.

Bulgarian  Той беше убит студенокръвно.

Croatian  Pucano mu je hladnokrvno.

French  Il a été abattu de sang-froid.

Hungarian  Kegyetlenül lelőtték.

Bosnian  Pucano mu je hladnokrvno.

Ukrainian  Його холоднокровно застрелили.

Slowakisch  Bol chladnokrvne zastrelený.

Slovenian  Bil je hladnokrvno ustreljen.

Urdu  اسے بے رحمی سے گولی مار دی گئی۔

Catalan  Va ser assassinat fredament.

Macedonian  Беше убиец ладнокрвно.

Serbian  Hladnokrvno je ubijen.

Swedish  Han sköts kallblodigt.

Greek  Δολοφονήθηκε ψυχρά.

Italian  È stato ucciso a sangue freddo.

Spanish  Fue asesinado fríamente.

Czech  Byl chladnokrevně zastřelen.

Basque  Hotz odolki izan zen.

Arabic  تم إطلاق النار عليه بدم بارد.

Japanese  彼は冷酷に撃たれました。

Persian  او به طرز خونسردانه‌ای به قتل رسید.

Polish  Został zimnokrwisto zastrzelony.

Romanian  A fost împușcat cu sânge rece.

Danish  Han blev skudt koldblodigt.

Hebrew  הוא נורה באכזריות.

Turkish  Soğukkanlı bir şekilde vuruldu.

Dutch  Hij werd koelbloedig neergeschoten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8958728



Comments


Log in