Es droht ein Aufstand.

Sentence analysis „Es droht ein Aufstand.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Es droht ein Aufstand.

German  Es droht ein Aufstand.

Norwegian  Det truer et opprør.

Russian  Грозит восстание.

Finnish  Kapina uhkaa.

Belorussian  Гразіць паўстанне.

Portuguese  Uma revolta ameaça.

Bulgarian  Заплашва бунт.

Croatian  Prijeti pobuna.

French  Une révolte menace.

Hungarian  Felszabadulás fenyeget.

Bosnian  Prijeti pobuna.

Ukrainian  Загрожує повстання.

Slowakisch  Hrozí povstanie.

Slovenian  Grozi vstaja.

Urdu  ایک بغاوت کا خطرہ ہے۔

Catalan  Amena una revolta.

Macedonian  Заканува бунт.

Serbian  Preti pobuna.

Swedish  Ett uppror hotar.

Greek  Απειλεί μια εξέγερση.

English  An uprising is threatening.

Italian  Minaccia una rivolta.

Spanish  Amenaza una revuelta.

Czech  Hrozí povstání.

Basque  Matxinada bat mehatxu du.

Arabic  يهدد تمرد.

Japanese  反乱の脅威があります。

Persian  یک شورش تهدید می‌کند.

Polish  Zagraża powstanie.

Romanian  Un război amenință.

Danish  Der truer et oprør.

Hebrew  מאיים מרד.

Turkish  Bir isyan tehdit ediyor.

Dutch  Er dreigt een opstand.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2130077



Comments


Log in