Es herrschten paradiesische Zustände.
Sentence analysis „Es herrschten paradiesische Zustände.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Es herrschten paradiesische Zustände.“
Es herrschten paradiesische Zustände.
Det var paradisisk tilstand.
Царили райские условия.
Oli paratiisimaiset olosuhteet.
Панавалі райскія ўмовы.
Havia condições paradisíacas.
Царуваха райски условия.
Vladali su rajski uvjeti.
Il régnait des conditions paradisiaques.
Paradicsomi állapotok uralkodtak.
Vladali su rajski uslovi.
Панували райські умови.
Panovali rajské podmienky.
Vladali so rajski pogoji.
جنت جیسی حالتیں تھیں۔
Hi havia condicions paradisíaques.
Владееја рајски услови.
Vladali su rajski uslovi.
Det rådde paradisliknande förhållanden.
Επικρατούσαν παραδεισένιες συνθήκες.
Paradisiacal conditions prevailed.
C'erano condizioni paradisiache.
Reinaban condiciones paradisíacas.
Panovaly rájské podmínky.
Paradisuetako baldintzak nagusitzen ziren.
سادت ظروف جنة.
楽園のような状態が支配していた。
شرایط بهشتی حاکم بود.
Panowały rajskie warunki.
Au existat condiții paradisiace.
Der herskede paradisagtige tilstande.
שררו תנאים גן עדן.
Cennet gibi koşullar hâkimdi.
Er heersten paradijselijke omstandigheden.