Es ist teuer, eine Stadt zu modernisieren.

Sentence analysis „Es ist teuer, eine Stadt zu modernisieren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Es ist teuer, eine Stadt zu modernisieren.

German  Es ist teuer, eine Stadt zu modernisieren.

French  Ça coûte cher de moderniser une ville.

Norwegian  Det er dyrt å modernisere en by.

Russian  Дорого модернизировать город.

Finnish  On kallista modernisoida kaupunkia.

Belorussian  Дарага мадэрнізаваць горад.

Portuguese  É caro modernizar uma cidade.

Bulgarian  Скъпо е да се модернизира град.

Croatian  Skupo je modernizirati grad.

Hungarian  Drága egy várost modernizálni.

Bosnian  Skupo je modernizovati grad.

Ukrainian  Дорого модернізувати місто.

Slowakisch  Je drahé modernizovať mesto.

Slovenian  Drago je modernizirati mesto.

Urdu  شہر کو جدید بنانا مہنگا ہے۔

Catalan  És car modernitzar una ciutat.

Macedonian  Скапо е да се модернизира град.

Serbian  Skupo je modernizovati grad.

Swedish  Det är dyrt att modernisera en stad.

Greek  Είναι ακριβό να εκσυγχρονίσεις μια πόλη.

English  It is expensive to modernize a city.

Italian  È costoso modernizzare una città.

Spanish  Es caro modernizar una ciudad.

Czech  Je drahé modernizovat město.

Basque  Garestia da hiria modernizatzea.

Arabic  من المكلف تحديث مدينة.

Japanese  都市を近代化するのは高額です。

Persian  مدرن‌سازی یک شهر هزینه‌بر است.

Polish  To drogie, aby zmodernizować miasto.

Romanian  Este scump să modernizezi un oraș.

Danish  Det er dyrt at modernisere en by.

Hebrew  זה יקר לחדש עיר.

Turkish  Bir şehri modernize etmek pahalıdır.

Dutch  Het is duur om een stad te moderniseren.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8620804



Comments


Log in