Es sieht in jeder Hinsicht identisch aus.

Sentence analysis „Es sieht in jeder Hinsicht identisch aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es sieht in jeder Hinsicht identisch aus.

German  Es sieht in jeder Hinsicht identisch aus.

Slovenian  Izgleda identično v vseh pogledih.

Hebrew  זה נראה זהה בכל מובן.

Bulgarian  Изглежда идентично във всяко отношение.

Serbian  Izgleda identično u svakom pogledu.

Italian  Sembra identico in ogni aspetto.

Ukrainian  Це виглядає ідентично в усіх відношеннях.

Danish  Det ser identisk ud i alle henseender.

Belorussian  Гэта выглядае ідэнтычна ва ўсіх адносінах.

Finnish  Se näyttää identtiseltä kaikilla tavoilla.

Spanish  Parece idéntico en todos los aspectos.

Macedonian  Изгледа идентично во секој аспект.

Basque  Itxura identikoa du alor guztietan.

Turkish  Her açıdan aynı görünüyor.

Bosnian  Izgleda identično u svakom pogledu.

Croatian  Izgleda identično u svakom pogledu.

Romanian  Arată identic din toate punctele de vedere.

Norwegian  Det ser identisk ut på alle måter.

Polish  Wygląda identycznie pod każdym względem.

Portuguese  Parece idêntico em todos os aspectos.

French  Cela semble identique à tous égards.

Arabic  يبدو متطابقًا من جميع النواحي.

Russian  Это выглядит идентично во всех отношениях.

Urdu  یہ ہر لحاظ سے ایک جیسا لگتا ہے۔

Japanese  あらゆる点で同一に見えます。

Persian  در هر جنبه‌ای شبیه به هم به نظر می‌رسد.

Slowakisch  Vyzerá identicky vo všetkých ohľadoch.

English  It looks identical in every respect.

Swedish  Det ser identiskt ut på alla sätt.

Czech  Vypadá to identicky ve všech ohledech.

Greek  Φαίνεται ταυτόσημο σε κάθε σχέση.

Catalan  Sembla idèntic en tots els aspectes.

Dutch  Het ziet er in elk opzicht identiek uit.

Hungarian  Minden szempontból azonosnak tűnik.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8040923



Comments


Log in