Es war in vielen Ländern ein großer Hit.

Sentence analysis „Es war in vielen Ländern ein großer Hit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es war in vielen Ländern ein großer Hit.

German  Es war in vielen Ländern ein großer Hit.

Slovenian  To je bil velik hit v mnogih državah.

Hebrew  זה היה להיט גדול במדינות רבות.

Bulgarian  Това беше голям хит в много страни.

Serbian  Bio je veliki hit u mnogim zemljama.

Italian  È stato un grande successo in molti paesi.

Ukrainian  Це був великий хіт у багатьох країнах.

Danish  Det var et stort hit i mange lande.

Belorussian  Гэта быў вялікі хіт у многіх краінах.

Finnish  Se oli suuri hitti monissa maissa.

Spanish  Fue un gran éxito en muchos países.

Macedonian  Тоа беше голем хит во многу земји.

Basque  Hau zenbait herrialdetan arrakasta handia izan zen.

Turkish  Birçok ülkede büyük bir hit oldu.

Bosnian  Bio je veliki hit u mnogim zemljama.

Croatian  Bio je veliki hit u mnogim zemljama.

Romanian  A fost un mare succes în multe țări.

Norwegian  Det var en stor hit i mange land.

Polish  To był wielki hit w wielu krajach.

Portuguese  Foi um grande sucesso em muitos países.

French  C'était un grand succès dans de nombreux pays.

Arabic  كانت ضربة كبيرة في العديد من البلدان.

Russian  Это был большой хит во многих странах.

Urdu  یہ بہت سے ممالک میں ایک بڑا ہٹ تھا۔

Japanese  多くの国で大ヒットでした。

Persian  این یک موفقیت بزرگ در بسیاری از کشورها بود.

Slowakisch  Bol to veľký hit v mnohých krajinách.

English  It was a big hit in many countries.

Swedish  Det var en stor hit i många länder.

Czech  Byl to velký hit v mnoha zemích.

Greek  Ήταν μια μεγάλη επιτυχία σε πολλές χώρες.

Catalan  Va ser un gran èxit en molts països.

Dutch  Het was een grote hit in veel landen.

Hungarian  Ez sok országban nagy siker volt.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Musiker sollen Lied geklaut haben



Comments


Log in