Es wird gleich einfallen.

Sentence analysis „Es wird gleich einfallen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es wird gleich einfallen.

German  Es wird gleich einfallen.

Slovenian  Kmalu bo padlo.

Hebrew  זה ייפול בקרוב.

Bulgarian  Ще падне скоро.

Serbian  Ускоро ће пасти.

Italian  Presto cadrà.

Ukrainian  Скоро впаде.

Danish  Det vil snart falde.

Belorussian  Скоро ўпадзе.

Finnish  Se pian putoaa.

Spanish  Pronto caerá.

Macedonian  Скоро ќе падне.

Basque  Laster eroriko da.

Turkish  Yakında düşecek.

Bosnian  Uskoro će pasti.

Croatian  Uskoro će pasti.

Romanian  Va cădea în curând.

Norwegian  Det vil snart falle.

Polish  Wkrótce spadnie.

Portuguese  Vai cair em breve.

Arabic  سوف يسقط قريبًا.

French  Cela va bientôt tomber.

Russian  Скоро упадет.

Urdu  یہ جلد ہی گرے گا۔

Japanese  すぐに落ちるでしょう。

Persian  به زودی خواهد افتاد.

Slowakisch  Čoskoro to spadne.

English  It's going to collapse.

Swedish  Det kommer snart att falla.

Czech  Brzy to spadne.

Greek  Θα πέσει σύντομα.

Catalan  Caurà aviat.

Dutch  Het zal binnenkort vallen.

Hungarian  Hamarosan leesik.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3109717



Comments


Log in