Für das Rot des Mantels benutzte er Zinnober.

Sentence analysis „Für das Rot des Mantels benutzte er Zinnober.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Für das Rot des Mantels benutzte er Zinnober.

German  Für das Rot des Mantels benutzte er Zinnober.

Norwegian  For the red of the coat he used vermilion.

Russian  Для красного цвета мантии он использовал киноварь.

Finnish  Viitan punaiselle hän käytti vermilionia.

Belorussian  Для чырвонага колеру плашча ён выкарыстаў киновар.

Portuguese  Para o vermelho do manto, ele usou vermelhão.

Bulgarian  За червеното на мантията той използва киновар.

Croatian  Za crvenu boju plašta koristio je vermilion.

French  Pour le rouge du manteau, il a utilisé du vermillon.

Hungarian  A köpeny vörös színéhez vermiliont használt.

Bosnian  Za crvenu boju plašta koristio je vermilion.

Ukrainian  Для червоного кольору мантії він використав киновар.

Slowakisch  Na červenú farbu plášťa použil vermilion.

Slovenian  Za rdečo barvo plašča je uporabil vermilion.

Urdu  چادر کے سرخ رنگ کے لیے اس نے زرد رنگ استعمال کیا۔

Catalan  Per al vermell del mantell va fer servir vermell.

Macedonian  За црвената боја на мантилот тој користел киновар.

Serbian  Za crvenu boju plašta koristio je vermilion.

Swedish  För rödheten av manteln använde han vermilion.

Greek  Για το κόκκινο του μανδύα χρησιμοποίησε κινόβαρη.

English  For the red of the coat he used vermilion.

Italian  Per il rosso del mantello usò il vermiglione.

Spanish  Para el rojo del manto, utilizó cinabrio.

Czech  Na červenou barvu pláště použil vermilion.

Basque  Mantoaren gorrirako zinnobera erabili zuen.

Arabic  للون الأحمر للعباءة استخدم الزرنيخ.

Japanese  コートの赤には辰砂を使った。

Persian  برای قرمز پالتو از زینب استفاده کرد.

Polish  Do czerwieni płaszcza użył cynobru.

Romanian  Pentru roșul mantiei a folosit vermilion.

Danish  Til det røde af kappen brugte han vermilion.

Hebrew  לצבע האדום של המעיל הוא השתמש בקינובר.

Turkish  Mantodaki kırmızı için kınayı kullandı.

Dutch  Voor het rood van de mantel gebruikte hij vermiljoen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 49284



Comments


Log in