Für ihr Alter schaut sie jung aus.

Sentence analysis „Für ihr Alter schaut sie jung aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Für ihr Alter schaut sie jung aus.

German  Für ihr Alter schaut sie jung aus.

English  She looks young for her age.

Russian  Для своего возраста она выглядит молодо.

Dutch  Ze ziet er jong uit voor haar leeftijd.

Norwegian  For alderen ser hun ung ut.

Finnish  Ikäänsä nähden hän näyttää nuorelta.

Belorussian  Для свайго ўзросту яна выглядае маладой.

Portuguese  Para a idade dela, ela parece jovem.

Bulgarian  На нейната възраст изглежда млада.

Croatian  Za svoje godine izgleda mlado.

French  Pour son âge, elle a l'air jeune.

Hungarian  Korához képest fiatalnak tűnik.

Bosnian  Za svoje godine izgleda mlado.

Ukrainian  На свій вік вона виглядає молодою.

Slowakisch  Na svoj vek vyzerá mladá.

Slovenian  Za svoja leta izgleda mlado.

Urdu  اپنی عمر کے لحاظ سے وہ جوان نظر آتی ہے۔

Catalan  Per la seva edat, sembla jove.

Macedonian  За нејзината возраст, таа изгледа младо.

Serbian  Za svoje godine izgleda mlado.

Swedish  För sin ålder ser hon ung ut.

Greek  Για την ηλικία της φαίνεται νέα.

Italian  Per la sua età sembra giovane.

Spanish  Para su edad, parece joven.

Czech  Na svůj věk vypadá mladě.

Basque  Bere adin, gazte itxura du.

Arabic  في سنها، تبدو شابة.

Japanese  彼女の年齢にしては若く見える。

Persian  برای سنش، او جوان به نظر می‌رسد.

Polish  Na swój wiek wygląda młodo.

Romanian  Pentru vârsta ei, arată tânără.

Danish  For sin alder ser hun ung ud.

Hebrew  לגילה, היא נראית צעירה.

Turkish  Yaşına göre genç görünüyor.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 773647



Comments


Log in