Falls dein neues Haus mit dem Innenausbau fertig ist, helfe ich dir beim Umzug.

Sentence analysis „Falls dein neues Haus mit dem Innenausbau fertig ist, helfe ich dir beim Umzug.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Falls NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Falls dein neues Haus mit dem Innenausbau fertig ist, helfe ich dir beim Umzug.“

  Falls dein neues Haus mit dem Innenausbau fertig ist, helfe ich dir beim Umzug.

  Hvis ditt nye hus er ferdig med innredningen, hjelper jeg deg med flyttingen.

  Если твой новый дом готов с внутренней отделкой, я помогу тебе с переездом.

  Jos uusi talosi on valmis sisustuksen kanssa, autan sinua muutossa.

  Калі твой новы дом гатовы з унутраным аздабленнем, я дапамагу табе з пераездам.

  Se a sua nova casa estiver pronta com a decoração interior, eu te ajudo na mudança.

  Ако новият ти дом е готов с вътрешната обстановка, ще ти помогна с преместването.

  Ako je tvoja nova kuća gotova s unutarnjim uređenjem, pomoći ću ti s preseljenjem.

  Si ta nouvelle maison est prête avec l'aménagement intérieur, je t'aiderai à déménager.

  Ha az új házad elkészült a belsőépítészettel, segítek neked a költözésben.

  Ako je tvoja nova kuća gotova s unutrašnjim uređenjem, pomoći ću ti s preseljenjem.

  Якщо твій новий будинок готовий з внутрішнім оздобленням, я допоможу тобі з переїздом.

  Ak je tvoj nový dom hotový s vnútorným zariadením, pomôžem ti s presťahovaním.

  Če je tvoja nova hiša končana z notranjo opremo, ti bom pomagal pri selitvi.

  اگر تمہارا نیا گھر اندرونی ڈیزائن کے ساتھ تیار ہے تو میں تمہیں منتقل ہونے میں مدد کروں گا.

  Si la teva nova casa està acabada amb la decoració interior, t'ajudaré amb la mudança.

  Ако твојата нова куќа е готова со внатрешното уредување, ќе ти помогнам со преселбата.

  Ako je tvoja nova kuća gotova sa unutrašnjim uređenjem, pomoći ću ti sa selidbom.

  Om ditt nya hus är klart med inredningen, hjälper jag dig med flytten.

  Αν το νέο σου σπίτι είναι έτοιμο με την εσωτερική διακόσμηση, θα σε βοηθήσω με τη μετακόμιση.

  If your new house is finished with the interior design, I will help you with the move.

  Se la tua nuova casa è pronta con l'arredamento interno, ti aiuterò con il trasloco.

  Si tu nueva casa está lista con la decoración interior, te ayudaré con la mudanza.

  Pokud je tvůj nový dům hotový s vnitřním zařízením, pomohu ti s přestěhováním.

  Zure etxe berria barruko apainketa amaituta badago, lagunduko dizut lekualdatzean.

  إذا كان منزلك الجديد جاهزًا مع التصميم الداخلي، سأساعدك في الانتقال.

  あなたの新しい家が内装の仕上げができているなら、引っ越しを手伝います。

  اگر خانه جدیدت با دکوراسیون داخلی آماده است، به تو در جابجایی کمک می‌کنم.

  Jeśli twój nowy dom jest gotowy z wykończeniem wnętrz, pomogę ci w przeprowadzce.

  Dacă noua ta casă este gata cu amenajarea interioară, te voi ajuta cu mutarea.

  Hvis dit nye hus er færdigt med indretningen, hjælper jeg dig med flytningen.

  אם הבית החדש שלך מוכן עם העיצוב הפנימי, אני אעזור לך במעבר.

  Yeni evin iç tasarımıyla tamamlandıysa, taşınmana yardım edeceğim.

  Als je nieuwe huis klaar is met de binnenafwerking, help ik je met de verhuizing.