Fressen und Saufen macht die Ärzte reich.

Sentence analysis „Fressen und Saufen macht die Ärzte reich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Fressen und Saufen macht die Ärzte reich.

German  Fressen und Saufen macht die Ärzte reich.

English  Eating and drinking makes the doctor rich.

Norwegian  Å spise og drikke gjør legene rike.

Russian  Поедание и питье делает врачей богатыми.

Finnish  Syöminen ja juominen tekee lääkäreistä rikkaita.

Belorussian  Ежа і піць робіць лекараў багатымі.

Portuguese  Comer e beber torna os médicos ricos.

Bulgarian  Яденето и пиенето правят лекарите богати.

Croatian  Jesti i piti čini liječnike bogatima.

French  Manger et boire rend les médecins riches.

Hungarian  Az evés és ivás gazdaggá teszi az orvosokat.

Bosnian  Jesti i piti čini doktore bogatima.

Ukrainian  Їсти і пити робить лікарів багатими.

Slowakisch  Jedenie a pitie robí lekárov bohatými.

Slovenian  Jesti in piti dela zdravnike bogate.

Urdu  کھانا اور پینا ڈاکٹروں کو امیر بناتا ہے.

Catalan  Menjar i beure fa rics els metges.

Macedonian  Јадењето и пиењето ги прави лекарите богати.

Serbian  Jesti i piti čini lekare bogatima.

Swedish  Äta och dricka gör läkarna rika.

Greek  Το φαγητό και το ποτό κάνουν τους γιατρούς πλούσιους.

Italian  Mangiare e bere rende i medici ricchi.

Spanish  Comer y beber hace ricos a los médicos.

Czech  Jídlo a pití dělá lékaře bohatými.

Basque  Jan eta edateak medikuak aberats egiten ditu.

Arabic  الأكل والشرب يجعل الأطباء أغنياء.

Japanese  食べることと飲むことは医者を裕福にする。

Persian  خوردن و نوشیدن پزشکان را ثروتمند می‌کند.

Polish  Jedzenie i picie czyni lekarzy bogatymi.

Romanian  Mâncatul și băutul îi îmbogățește pe medici.

Danish  At spise og drikke gør lægerne rige.

Hebrew  אכילה ושתייה עושה את הרופאים עשירים.

Turkish  Yemek yemek ve içmek doktorları zengin eder.

Dutch  Eten en drinken maakt artsen rijk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4059554



Comments


Log in