Ganz instinktiv hörte sie über diese Art von Klatsch hinweg.

Sentence analysis „Ganz instinktiv hörte sie über diese Art von Klatsch hinweg.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ganz instinktiv hörte sie über diese Art von Klatsch hinweg.

German  Ganz instinktiv hörte sie über diese Art von Klatsch hinweg.

Norwegian  Helt instinktivt hørte hun over denne typen sladder.

Russian  Совершенно инстинктивно она не обращала внимания на этот вид сплетен.

Finnish  Ihan vaistomaisesti hän kuunteli tämän tyyppistä juorua.

Belorussian  Зусім інстынктыўна яна не звяртала ўвагі на гэты від плётак.

Portuguese  Instintivamente, ela ignorou esse tipo de fofoca.

Bulgarian  Напълно инстинктивно, тя пренебрегна този вид клюки.

Croatian  Potpuno instinktivno, ignorirala je ovu vrstu trača.

French  Tout instinctivement, elle a ignoré ce type de commérage.

Hungarian  Teljesen ösztönösen figyelmen kívül hagyta ezt a fajta pletykát.

Bosnian  Potpuno instinktivno, ignorisala je ovu vrstu trača.

Ukrainian  Цілком інстинктивно вона ігнорувала цей вид пліток.

Slowakisch  Celkom inštinktívne prehliadla tento druh klebiet.

Slovenian  Popolnoma instinktivno je prezrla to vrsto govoric.

Urdu  بالکل فطری طور پر، اس نے اس قسم کی چغلیوں کو نظر انداز کیا۔

Catalan  Totalment instintivament, va ignorar aquest tipus de xafarderies.

Macedonian  Целосно инстинктивно, таа го игнорираше овој вид на клевети.

Serbian  Potpuno instinktivno, ignorisala je ovu vrstu trača.

Swedish  Helt instinktivt ignorerade hon denna typ av skvaller.

Greek  Εντελώς ενστικτωδώς, αγνόησε αυτό το είδος κουτσομπολιού.

English  Completely instinctively, she ignored this kind of gossip.

Italian  Completamente istintivamente, ignorò questo tipo di pettegolezzo.

Spanish  Totalmente instintivamente, ignoró este tipo de chismes.

Czech  Úplně instinktivně ignorovala tento druh drbů.

Basque  Instintiboki, horrelako zurrumurruak baztertu zituen.

Arabic  بشكل غريزي تمامًا، تجاهلت هذا النوع من النميمة.

Japanese  完全に本能的に、彼女はこの種の噂を無視した。

Persian  کاملاً به طور غریزی، او این نوع شایعات را نادیده گرفت.

Polish  Całkowicie instynktownie zignorowała ten rodzaj plotek.

Romanian  Complet instinctiv, a ignorat acest tip de bârfe.

Danish  Helt instinktivt ignorerede hun denne slags sladder.

Hebrew  באופן אינסטינקטיבי לחלוטין, היא התעלמה מסוג זה של רכילות.

Turkish  Tamamen içgüdüsel olarak, bu tür dedikoduları göz ardı etti.

Dutch  Helemaal instinctief negeerde ze dit soort roddels.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 262291



Comments


Log in