Gegensätze ziehen sich an.

Sentence analysis „Gegensätze ziehen sich an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Gegensätze ziehen sich an.

German  Gegensätze ziehen sich an.

Dutch  Tegenstellingen trekken elkaar aan.

Urdu  مخالفین ایک دوسرے کی طرف کھنچتے ہیں۔

French  Les opposés s'attirent.

Greek  Οι αντίθετες δυνάμεις έλκονται.

Catalan  Els oposats s'atrauen.

Czech  Protiklady se přitahují.

Romanian  Opozițiile se atrag.

Norwegian  Motsetninger tiltrekker hverandre.

Danish  Modsætninger tiltrækker hinanden.

Russian  Противоположности притягиваются.

Belorussian  Супрацьлегласці прыцягваюць адзін аднаго.

Hungarian  Az ellentétek vonzzák egymást.

Slowakisch  Protiklady sa priťahujú.

Swedish  Motsatser dras till varandra.

Persian  متضادها به هم جذب می‌شوند.

English  Opposites attract.

Spanish  Los opuestos se atraen.

Bosnian  Suprotnosti se privlače.

Bulgarian  Противоположностите се привлекат.

Dutch  Tegenpolen trekken elkaar aan.

Portuguese  Os opostos se atraem.

Basque  Aurkakoak elkar erakartzen dute.

Ukrainian  Протилежності притягують.

Polish  Przeciwieństwa się przyciągają.

Serbian  Suprotnosti se privlače.

Slovenian  Nasprotja se privlačijo.

Finnish  Vastakohdat vetävät puoleensa.

Croatian  Suprotnosti se privlače.

Japanese  反対は引き寄せ合う。

Arabic  الأضداد تجذب بعضها البعض.

Macedonian  Противности се привлекуваат.

Turkish  Zıtlar birbirini çeker.

Hebrew  הפכים נמשכים זה לזה.

Italian  I contrari si attraggono.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2283013



Comments


Log in