Generell ist der Insulaner derjenige, der den Kontinent am klarsten sieht.
Sentence analysis „Generell ist der Insulaner derjenige, der den Kontinent am klarsten sieht.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Generell ist der Insulaner derjenige, NS.
HS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
der Insulaner derjenige
Subordinate clause NS: HS, der den Kontinent am klarsten sieht.
Translations of sentence „Generell ist der Insulaner derjenige, der den Kontinent am klarsten sieht.“
Generell ist der Insulaner derjenige, der den Kontinent am klarsten sieht.
Generelt er øyboeren den som ser kontinentet klarest.
В общем, островитянин - это тот, кто видит континент наиболее ясно.
Yleisesti ottaen saaren asukas on se, joka näkee mantereen selvimmin.
Агульна кажучы, жыхар вострава - гэта той, хто найбольш ясна бачыць кантынент.
De modo geral, o insular é aquele que vê o continente com mais clareza.
Общо казано, островитянинът е този, който вижда континента най-ясно.
Općenito, otočanin je onaj koji najjasnije vidi kontinent.
En général, l'insulaire est celui qui voit le continent le plus clairement.
Általában az szigetlakó az, aki a legvilágosabban látja a kontinenst.
Generalno, otočanin je onaj koji najjasnije vidi kontinent.
Загалом, острів'янин - це той, хто найясніше бачить континент.
Všeobecne platí, že ostrovan je ten, kto najjasnejšie vidí kontinent.
Na splošno je otočan tisti, ki najjasneje vidi celino.
عام طور پر، جزیرے کا رہائشی وہ ہے جو براعظم کو سب سے واضح طور پر دیکھتا ہے.
En general, l'insular és qui veu el continent amb més claredat.
Општо, островитјанецот е тој кој најјасно го гледа континентот.
Generalno, ostrvljanin je onaj koji najjasnije vidi kontinent.
Generellt sett är öbor den som ser kontinenten tydligast.
Γενικά, ο νησιώτης είναι αυτός που βλέπει την ήπειρο πιο καθαρά.
Generally, the islander is the one who sees the continent most clearly.
In generale, l'insulare è colui che vede il continente più chiaramente.
En general, el isleño es quien ve el continente con mayor claridad.
Obecně platí, že ostrovan je ten, kdo vidí kontinent nejjasněji.
Orokorrean, irlailea da kontinentea argien ikusten duena.
بشكل عام، فإن ساكن الجزيرة هو الذي يرى القارة بوضوح أكبر.
一般的に、島民は大陸を最も明確に見る人です。
به طور کلی، جزیرهنشین کسی است که قاره را واضحترین میبیند.
Ogólnie rzecz biorąc, wyspiarz jest tym, który najjaśniej widzi kontynent.
În general, insularul este cel care vede cel mai clar continentul.
Generelt er øboeren den, der ser kontinentet tydeligst.
באופן כללי, תושב האי הוא זה שרואה את היבשת בצורה הברורה ביותר.
Genel olarak, ada sakini kıtanın en net görenidir.
Over het algemeen is de eilandbewoner degene die het continent het duidelijkst ziet.