Gestern habe ich einen Apfel gegessen.

Sentence analysis „Gestern habe ich einen Apfel gegessen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gestern habe ich einen Apfel gegessen.

German  Gestern habe ich einen Apfel gegessen.

English  Yesterday, I ate an apple.

Russian  Я вчера съел яблоко.

Spanish  Ayer me comí una manzana.

French  Hier, j'ai mangé une pomme.

Portuguese  Ontem eu comi uma maçã.

Czech  Včera jsem snědl jablko.

Danish  I går spiste jeg et æble.

Norwegian  I går spiste jeg et eple.

Russian  Вчера я съел яблоко.

Finnish  Eilen söin omenan.

Belorussian  Учора я з'еў яблык.

Bulgarian  Вчера ядох ябълка.

Croatian  Jučer sam pojeo jabuku.

Hungarian  Tegnap ettem egy almát.

Bosnian  Juče sam pojeo jabuku.

Ukrainian  Вчора я з'їв яблуко.

Slowakisch  Včera som zjedol jablko.

Slovenian  Včeraj sem jedel jabolko.

Urdu  کل میں نے ایک سیب کھایا۔

Catalan  Ahir vaig menjar una poma.

Macedonian  Вчера јадев јаболко.

Serbian  Juče sam pojeo jabuku.

Swedish  Igår åt jag ett äpple.

Greek  Χθες έφαγα ένα μήλο.

English  Yesterday I ate an apple.

Italian  Ieri ho mangiato una mela.

Spanish  Ayer comí una manzana.

Hebrew  אתמול אכלתי תפוח.

Basque  Atzo sagar bat jan nuen.

Arabic  أمس أكلت تفاحة.

Japanese  昨日、私はリンゴを食べました。

Persian  دیروز یک سیب خوردم.

Polish  Wczoraj zjadłem jabłko.

Romanian  Ieri am mâncat un măr.

Turkish  Dün bir elma yedim.

Dutch  Gisteren heb ik een appel gegeten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 700791



Comments


Log in