Gewisse Dinge lassen sich leichter legalisieren als legitimieren.

Sentence analysis „Gewisse Dinge lassen sich leichter legalisieren als legitimieren.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Gewisse Dinge lassen sich leichter legalisieren als legitimieren.“

  Gewisse Dinge lassen sich leichter legalisieren als legitimieren.

  Visse ting er lettere å legalisere enn å legitimere.

  Некоторые вещи легче легализовать, чем легитимизировать.

  Tietyt asiat on helpompi laillistaa kuin legitimoida.

  Некаторыя рэчы лягчэй легалізаваць, чым легітымізаваць.

  Certas coisas são mais fáceis de legalizar do que de legitimar.

  Някои неща е по-лесно да се легализират, отколкото да се легитимират.

  Neke stvari je lakše legalizirati nego legitimirati.

  Certaines choses sont plus faciles à légaliser qu'à légitimer.

  Bizonyos dolgokat könnyebb legalizálni, mint legitimálni.

  Neke stvari je lakše legalizovati nego legitimisati.

  Деякі речі легше легалізувати, ніж легітимізувати.

  Niektoré veci sa ľahšie legalizujú ako legitimizujú.

  Nekatere stvari je lažje legalizirati kot legitimirati.

  کچھ چیزیں قانونی حیثیت دینا آسان ہیں بجائے کہ ان کی توجیہ کرنا۔

  Algunes coses són més fàcils de legalitzar que de legitimar.

  Некои работи се полесни за легализирање отколку за легитимизирање.

  Neke stvari je lakše legalizovati nego legitimizovati.

  Vissa saker är lättare att legalisera än att legitimera.

  Ορισμένα πράγματα είναι πιο εύκολο να νομιμοποιηθούν παρά να νομιμοποιηθούν.

  Certain things are easier to legalize than to legitimize.

  Alcune cose sono più facili da legalizzare che da legittimare.

  Ciertas cosas son más fáciles de legalizar que de legitimar.

  Některé věci se lépe legalizují než legitimizují.

  Zenbait gauzak errazago legalizatu daitezke legitimatu baino.

  بعض الأشياء أسهل في التقنين من الشرعية.

  特定の物事は、正当化するよりも合法化する方が簡単です。

  برخی از چیزها راحت‌تر قانونی می‌شوند تا مشروعیت پیدا کنند.

  Niektóre rzeczy łatwiej jest zalegalizować niż legitymizować.

  Anumite lucruri sunt mai ușor de legalizat decât de legitimat.

  Visse ting er lettere at legalisere end at legitimere.

  דברים מסוימים קל יותר להכשיר מאשר להLegitimize.

  Bazı şeyleri yasallaştırmak, meşrulaştırmaktan daha kolaydır.

  Bepaalde dingen zijn gemakkelijker te legaliseren dan te legitimeren.