Gib mir bitte noch eine Gabel.

Sentence analysis „Gib mir bitte noch eine Gabel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gib mir bitte noch eine Gabel.

German  Gib mir bitte noch eine Gabel.

Slovenian  Prosim, daj mi še eno vilico.

Hebrew  תן לי בבקשה עוד מזלג.

Bulgarian  Моля, дай ми още една вилица.

Serbian  Molim te, daj mi još jednu viljušku.

Italian  Per favore, dammi un'altra forchetta.

Ukrainian  Дай мені, будь ласка, ще одну виделку.

Danish  Giv mig venligst en gaffel mere.

Belorussian  Дай мне, калі ласка, яшчэ адну вилку.

Finnish  Anna minulle vielä yksi haarukka.

Spanish  Por favor, dame otro tenedor.

Macedonian  Дај ми, те молам, уште една вилушка.

Basque  Mesedez, emango didazu beste sardexka bat.

Turkish  Lütfen bana bir çatal daha ver.

Bosnian  Daj mi, molim te, još jednu viljušku.

Romanian  Te rog, dă-mi încă o furculiță.

Croatian  Daj mi, molim te, još jednu vilicu.

Polish  Proszę, daj mi jeszcze jeden widelec.

Norwegian  Gi meg en gaffel til, vær så snill.

Portuguese  Por favor, me dê mais um garfo.

French  Donne-moi encore une fourchette, s'il te plaît.

Arabic  من فضلك أعطني شوكة أخرى.

Russian  Пожалуйста, дай мне еще одну вилку.

Urdu  براہ کرم مجھے ایک اور کانٹا دیں۔

Japanese  もう一つフォークをください。

Persian  لطفاً یک چنگال دیگر به من بده.

Slowakisch  Daj mi prosím ešte jednu vidlicu.

English  Please give me another fork.

Czech  Dej mi prosím ještě jednu vidlici.

Swedish  Ge mig en gaffel till, tack.

Greek  Δώσε μου παρακαλώ ένα ακόμα πιρούνι.

Dutch  Geef me alsjeblieft nog een vork.

Catalan  Dóna'm si us plau una forquilla més.

Hungarian  Adj még egy villát, légy szíves!

Hungarian  Kérlek, adj még egy villát.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9433020



Comments


Log in