Hier ist die Garderobe, wo ihr eure Sachen aufhängen könnt.

Sentence analysis „Hier ist die Garderobe, wo ihr eure Sachen aufhängen könnt.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Hier ist die Garderobe, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, wo ihr eure Sachen aufhängen könnt.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Hier ist die Garderobe, wo ihr eure Sachen aufhängen könnt.

German  Hier ist die Garderobe, wo ihr eure Sachen aufhängen könnt.

Slovenian  Tukaj je garderoba, kjer lahko obesite svoje stvari.

Hebrew  הנה הארון שבו אתם יכולים לתלות את הדברים שלכם.

Bulgarian  Тук е гардеробът, където можете да закачите нещата си.

Serbian  Evo garderobe gde možete okačiti svoje stvari.

Italian  Ecco l'armadietto dove potete appendere le vostre cose.

Ukrainian  Ось гардероб, де ви можете повісити свої речі.

Danish  Her er garderoben, hvor I kan hænge jeres ting.

Belorussian  Вось гардэроб, дзе вы можаце павесіць свае рэчы.

Finnish  Tässä on naulakko, johon voitte ripustaa tavaranne.

Spanish  Aquí está el guardarropa donde pueden colgar sus cosas.

Macedonian  Еве ја гардеробата каде што можете да ги закачите вашите работи.

Basque  Hemen dago arropa, non zarete zure gauzak zintzilikatu ditzakezue.

Turkish  İşte eşyalarınızı asabileceğiniz dolap burada.

Bosnian  Evo garderobe gdje možete objesiti svoje stvari.

Croatian  Evo garderobe gdje možete objesiti svoje stvari.

Romanian  Aici este garderoba unde puteți agăța lucrurile voastre.

Norwegian  Her er garderoben hvor dere kan henge opp tingene deres.

Polish  Oto szatnia, w której możecie powiesić swoje rzeczy.

Portuguese  Aqui está o guarda-roupa, onde vocês podem pendurar suas coisas.

French  Voici le vestiaire où vous pouvez accrocher vos affaires.

Arabic  هنا هو خزانة الملابس حيث يمكنكم تعليق أشيائكم.

Russian  Вот гардероб, где вы можете повесить свои вещи.

Urdu  یہاں کوٹ ہینگر ہے جہاں آپ اپنی چیزیں لٹکا سکتے ہیں۔

Japanese  ここが、あなたたちが物を掛けることができるロッカーです。

Persian  اینجا کمدی است که می‌توانید وسایل خود را آویزان کنید.

Slowakisch  Tu je šatňa, kde si môžete zavesiť svoje veci.

English  Here is the wardrobe where you can hang up your things.

Swedish  Här är garderoben där ni kan hänga upp era saker.

Czech  Tady je šatna, kde si můžete pověsit své věci.

Greek  Εδώ είναι η ντουλάπα όπου μπορείτε να κρεμάσετε τα πράγματά σας.

Catalan  Aquí hi ha el guardaroba on podeu penjar les vostres coses.

Dutch  Hier is de garderobe waar jullie je spullen kunnen ophangen.

Hungarian  Itt van a ruhatár, ahol felakaszthatjátok a dolgaitokat.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 106029



Comments


Log in