Hier paart sich Ausdauer mit Eleganz.

Sentence analysis „Hier paart sich Ausdauer mit Eleganz.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Hier paart sich Ausdauer mit Eleganz.

German  Hier paart sich Ausdauer mit Eleganz.

Norwegian  Her kombineres utholdenhet med eleganse.

Russian  Здесь сочетаются выносливость и элегантность.

Finnish  Tässä yhdistyvät kestävyys ja eleganssi.

Belorussian  Тут спалучаецца вытрымка з элегантнасцю.

Portuguese  Aqui a resistência se combina com a elegância.

Bulgarian  Тук се съчетават издръжливост и елегантност.

Croatian  Ovdje se izdržljivost spaja s elegancijom.

French  Ici, l'endurance se marie avec l'élégance.

Hungarian  Itt a kitartás eleganciával párosul.

Bosnian  Ovdje se izdržljivost spaja s elegancijom.

Ukrainian  Тут поєднуються витривалість та елегантність.

Slowakisch  Tu sa vytrvalosť spája s eleganciou.

Slovenian  Tukaj se vzdržljivost združuje z eleganco.

Urdu  یہاں برداشت اور خوبصورتی کا ملاپ ہوتا ہے۔

Catalan  Aquí s'uneixen l'aguant i l'elegància.

Macedonian  Тука се спојуваат издржливоста и елеганцијата.

Serbian  Ovde se izdržljivost spaja sa elegancijom.

Swedish  Här förenas uthållighet med elegans.

Greek  Εδώ η αντοχή συνδυάζεται με την κομψότητα.

English  Here endurance pairs with elegance.

Italian  Qui la resistenza si unisce all'eleganza.

Spanish  Aquí la resistencia se combina con la elegancia.

Czech  Zde se vytrvalost spojuje s elegancí.

Basque  Hemen iraupenak eta elegantziarekin bat egiten dute.

Arabic  هنا تتزاوج القوة مع الأناقة.

Japanese  ここでは持久力と優雅さが組み合わさっています。

Persian  اینجا استقامت با ظرافت ترکیب می‌شود.

Polish  Tutaj wytrzymałość łączy się z elegancją.

Romanian  Aici, rezistența se îmbină cu eleganța.

Danish  Her kombineres udholdenhed med elegance.

Hebrew  כאן מתמזגים עמידות עם אלגנטיות.

Turkish  Burada dayanıklılık zarafetle birleşiyor.

Dutch  Hier verenigt uithoudingsvermogen zich met elegantie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4917



Comments


Log in