Hier werden Kindheitserinnerungen wach.

Sentence analysis „Hier werden Kindheitserinnerungen wach.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Hier werden Kindheitserinnerungen wach.“

  Hier werden Kindheitserinnerungen wach.

  This place brings back many memories of my childhood.

  Her vekkes barndomsminner.

  Здесь пробуждаются воспоминания о детстве.

  Täällä herää lapsuusmuistoja.

  Тут прачынаюцца ўспаміны дзяцінства.

  Aqui as lembranças da infância ganham vida.

  Тук се събуждат спомени от детството.

  Ovdje se bude uspomene iz djetinjstva.

  Ici, des souvenirs d'enfance se réveillent.

  Itt életre kelnek a gyermekkori emlékek.

  Ovdje se bude sjećanja iz djetinjstva.

  Тут оживають спогади дитинства.

  Tu sa prebúdza detská pamäť.

  Tukaj oživijo otroške spomine.

  یہاں بچپن کی یادیں زندہ ہوتی ہیں۔

  Aquí es desperten records d'infantesa.

  Тука се будат спомени од детството.

  Ovde se bude sećanja na detinjstvo.

  Här väcks barndomsminnen.

  Εδώ ξυπνούν παιδικές αναμνήσεις.

  Here childhood memories awaken.

  Qui si risvegliano i ricordi d'infanzia.

  Aquí se despiertan recuerdos de la infancia.

  כאן מתעוררות זכרונות ילדות.

  Zde se probouzejí vzpomínky na dětství.

  Hemen haurtzaroko oroitzapenak berpizten dira.

  هنا تستعيد ذكريات الطفولة.

  ここで子供の頃の思い出がよみがえります。

  اینجا یادآوری‌های کودکی زنده می‌شود.

  Tutaj budzą się wspomnienia z dzieciństwa.

  Aici se trezesc amintirile din copilărie.

  Her vækkes barndomsminder.

  Burada çocukluk anıları canlanıyor.

  Hier worden kind herinneringen wakker.