Hitze belastet den Körper älterer Menschen sehr.

Sentence analysis „Hitze belastet den Körper älterer Menschen sehr.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Hitze belastet den Körper älterer Menschen sehr.

German  Hitze belastet den Körper älterer Menschen sehr.

Hungarian  A hőség nagyon megviseli az idős emberek szervezetét.

Norwegian  Varme belaster kroppen til eldre mennesker veldig.

Russian  Жара сильно нагружает организм пожилых людей.

Finnish  Lämpö kuormittaa vanhempien ihmisten kehoa paljon.

Belorussian  Цеплыня вельмі ўплывае на арганізм пажылых людзей.

Portuguese  O calor sobrecarrega muito o corpo de pessoas mais velhas.

Bulgarian  Жегата натоварва тялото на по-възрастните хора много.

Croatian  Vrućina jako opterećuje tijelo starijih ljudi.

French  La chaleur pèse beaucoup sur le corps des personnes âgées.

Hungarian  A hőség nagyon megterheli az idősebb emberek testét.

Bosnian  Vrućina veoma opterećuje tijelo starijih ljudi.

Ukrainian  Спека сильно навантажує організм літніх людей.

Slowakisch  Teplo veľmi zaťažuje telo starších ľudí.

Slovenian  Vročina zelo obremenjuje telo starejših ljudi.

Urdu  گرمی بوڑھے لوگوں کے جسم پر بہت بوجھ ڈالتی ہے۔

Catalan  La calor afecta molt el cos de les persones grans.

Macedonian  Топлината многу го оптоварува телото на постарите луѓе.

Serbian  Toplota veoma opterećuje telo starijih ljudi.

Swedish  Värme belastar kroppen hos äldre människor mycket.

Greek  Η ζέστη επιβαρύνει πολύ το σώμα των ηλικιωμένων.

English  Heat puts a lot of strain on the bodies of older people.

Italian  Il caldo grava molto sul corpo delle persone anziane.

Spanish  El calor afecta mucho al cuerpo de las personas mayores.

Hebrew  חום מעמיס מאוד על גוף של אנשים מבוגרים.

Czech  Horko velmi zatěžuje tělo starších lidí.

Basque  Berotzak adinekoen gorputza asko kargatzen du.

Arabic  الحرارة تؤثر على جسم كبار السن بشكل كبير.

Japanese  高齢者の体は暑さに非常に負担をかける。

Persian  گرما بدن افراد مسن را بسیار تحت فشار قرار می‌دهد.

Polish  Upał bardzo obciąża ciało starszych ludzi.

Romanian  Căldura afectează foarte mult corpul persoanelor în vârstă.

Danish  Varme belaster kroppen hos ældre mennesker meget.

Turkish  Sıcaklık, yaşlı insanların vücudunu çok zorlar.

Dutch  Hitte belast de lichamen van oudere mensen zeer.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5244897



Comments


Log in