Ich bin die Taufpatin meiner Nichte.

Sentence analysis „Ich bin die Taufpatin meiner Nichte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ich bin die Taufpatin meiner Nichte.

German  Ich bin die Taufpatin meiner Nichte.

Norwegian  Jeg er dåpsfadderen til min niese.

Russian  Я крестная моя племянница.

Finnish  Olen kummitäti veljen tyttärelleni.

Belorussian  Я хросная маёй пляменніцы.

Portuguese  Eu sou a madrinha da minha sobrinha.

Bulgarian  Аз съм кръстницата на племенницата си.

Croatian  Ja sam kuma svoje nećakinje.

French  Je suis la marraine de ma nièce.

Hungarian  Én vagyok a keresztanyja a unokahúgomnak.

Bosnian  Ja sam kuma svoje nećakinje.

Ukrainian  Я хрещена моя племінниця.

Slowakisch  Ja som krstná matka svojej neteri.

Slovenian  Jaz sem botra svoje nečakinje.

Urdu  میں اپنی بھتیجی کی نرگس ہوں۔

Catalan  Sóc la padrina de la meva neboda.

Macedonian  Јас сум кумата на мојата неќерка.

Serbian  Ja sam kuma svoje nećakinje.

Swedish  Jag är gudmor till min brorsdotter.

Greek  Είμαι η νονά της ανιψιάς μου.

English  I am the godmother of my niece.

Italian  Sono la madrina di mia nipote.

Spanish  Soy la madrina de mi sobrina.

Czech  Jsem kmotra své neteře.

Basque  Ni nire ilobariaren bataila naiz.

Arabic  أنا عرابة ابنة أخي.

Japanese  私は姪の名付け親です。

Persian  من عمه دختر خواهرم هستم.

Polish  Jestem chrzestną mojej siostrzenicy.

Romanian  Sunt nașa nepoatei mele.

Danish  Jeg er gudmor til min niece.

Hebrew  אני הסנדקית של אחייניתי.

Turkish  Ben yeğenimin vaftiz annesiyim.

Dutch  Ik ben de peettante van mijn nicht.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 216600



Comments


Log in