Ich bin die ganze Nacht durchgefahren.

Sentence analysis „Ich bin die ganze Nacht durchgefahren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich bin die ganze Nacht durchgefahren.

German  Ich bin die ganze Nacht durchgefahren.

English  I drove all night.

Spanish  Conduje toda la noche.

Norwegian  Jeg har kjørt hele natten.

Russian  Я ехал всю ночь.

Finnish  Olen ajanut koko yön.

Belorussian  Я ехаў усю ноч.

Portuguese  Eu dirigi a noite toda.

Bulgarian  Цялата нощ шофирах.

Croatian  Cijelu noć sam vozio.

French  J'ai conduit toute la nuit.

Hungarian  Egész éjjel vezettem.

Bosnian  Cijelu noć sam vozio.

Ukrainian  Я їхав всю ніч.

Slowakisch  Celú noc som jazdil.

Slovenian  Celo noč sem vozil.

Urdu  میں ساری رات چلتا رہا۔

Catalan  He conduït tota la nit.

Macedonian  Целата ноќ возев.

Serbian  Celu noć sam vozio.

Swedish  Jag har kört hela natten.

Greek  Οδήγησα όλη τη νύχτα.

Italian  Ho guidato tutta la notte.

Czech  Celou noc jsem jel.

Basque  Gau osoan gidatu dut.

Arabic  قدت طوال الليل.

Japanese  私は一晩中運転していました。

Persian  من تمام شب رانندگی کردم.

Polish  Jechałem całą noc.

Romanian  Am condus toată noaptea.

Danish  Jeg har kørt hele natten.

Hebrew  נסעתי כל הלילה.

Turkish  Bütün gece sürdüm.

Dutch  Ik heb de hele nacht gereden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2326040



Comments


Log in