Ich bin felsenfest davon überzeugt.

Sentence analysis „Ich bin felsenfest davon überzeugt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich bin felsenfest davon überzeugt.

German  Ich bin felsenfest davon überzeugt.

English  I'm utterly convinced of it.

Spanish  Estoy totalmente convencido de eso.

Norwegian  Jeg er steinfast overbevist.

Russian  Я твердо в этом убежден.

Finnish  Olen täysin vakuuttunut.

Belorussian  Я катэгарычна ўпэўнены.

Portuguese  Estou absolutamente convencido.

Bulgarian  Аз съм твърдо убеден.

Croatian  Čvrsto sam uvjeren.

French  Je suis fermement convaincu.

Hungarian  Szilárdan meg vagyok győződve.

Bosnian  Čvrsto sam uvjeren.

Ukrainian  Я твердо переконаний.

Slowakisch  Som o tom pevne presvedčený.

Slovenian  Sem trdno prepričan.

Urdu  میں اس بات پر پختہ یقین رکھتا ہوں۔

Catalan  Estic fermament convençut.

Macedonian  Тврдокорно сум убеден.

Serbian  Čvrsto sam uveren.

Swedish  Jag är fast övertygad.

Greek  Είμαι απολύτως πεπεισμένος.

Italian  Sono fermamente convinto.

Czech  Jsem o tom pevně přesvědčen.

Basque  Harrizko konbentzido nago.

Arabic  أنا مقتنع تمامًا.

Japanese  私は確固たる自信を持っています。

Persian  من به شدت متقاعد هستم.

Polish  Jestem głęboko przekonany.

Romanian  Sunt ferm convins.

Danish  Jeg er fuldstændig overbevist.

Hebrew  אני משוכנע לחלוטין.

Turkish  Kesinlikle ikna oldum.

Dutch  Ik ben er rotsvast van overtuigd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1307371



Comments


Log in