Ich bin gestern im Unterricht eingeschlafen.

Sentence analysis „Ich bin gestern im Unterricht eingeschlafen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich bin gestern im Unterricht eingeschlafen.

German  Ich bin gestern im Unterricht eingeschlafen.

Slovenian  Včeraj sem zaspal na uri.

Hebrew  נרדמתי אתמול בשיעור.

Bulgarian  Заспах вчера в час.

Serbian  Zaspao sam juče na času.

Italian  Ieri mi sono addormentato in classe.

Ukrainian  Я заснув учора на уроці.

Danish  Jeg faldt i søvn i timen i går.

Belorussian  Я заснуў учора на ўроку.

Finnish  Nukahdin eilen tunnilla.

Spanish  Me dormí en clase ayer.

Macedonian  Заснав вчера на час.

Basque  Atzo lo zela ikasgelan.

Turkish  Dün derste uyuyakaldım.

Bosnian  Zaspao sam jučer na času.

Croatian  Zaspao sam jučer na satu.

Romanian  Am adormit ieri la ore.

Norwegian  Jeg sovnet i timen i går.

Polish  Zasnąłem wczoraj na lekcji.

Portuguese  Eu dormi na aula ontem.

Arabic  لقد نمت في الصف أمس.

French  Je me suis endormi en classe hier.

Russian  Я вчера заснул на уроке.

Urdu  میں کل کلاس میں سو گیا۔

Japanese  私は昨日授業中に寝てしまいました。

Persian  من دیروز در کلاس خوابم برد.

Slowakisch  Zaspal som včera na hodine.

English  I fell asleep in class yesterday.

Swedish  Jag somnade i lektionen igår.

Czech  Včera jsem usnul na hodině.

Greek  Κοιμήθηκα χθες στην τάξη.

Catalan  Em vaig adormir a classe ahir.

Hungarian  Tegnap elaludtam az órán.

Dutch  Ik viel gisteren tijdens de les in slaap.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4596757



Comments


Log in