Ich bin nicht fündig geworden.

Sentence analysis „Ich bin nicht fündig geworden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich bin nicht fündig geworden.

German  Ich bin nicht fündig geworden.

Norwegian  Jeg har ikke funnet noe.

Russian  Я не нашел ничего.

Finnish  En ole löytänyt mitään.

Belorussian  Я нічога не знайшоў.

Portuguese  Não encontrei nada.

Bulgarian  Не намерих нищо.

Croatian  Nisam našao ništa.

French  Je n'ai rien trouvé.

Hungarian  Nem találtam semmit.

Bosnian  Nisam našao ništa.

Ukrainian  Я нічого не знайшов.

Slowakisch  Nenašiel som nič.

Slovenian  Nisem našel ničesar.

Urdu  میں نے کچھ نہیں پایا۔

Catalan  No he trobat res.

Macedonian  Не најдов ништо.

Serbian  Nisam našao ništa.

Swedish  Jag har inte hittat något.

Greek  Δεν βρήκα τίποτα.

English  I did not find anything.

Italian  Non ho trovato nulla.

Spanish  No he encontrado nada.

Czech  Nenašel jsem nic.

Basque  Ez dut ezer aurkitu.

Arabic  لم أجد شيئًا.

Japanese  何も見つかりませんでした。

Persian  من چیزی پیدا نکردم.

Polish  Nie znalazłem nic.

Romanian  Nu am găsit nimic.

Danish  Jeg har ikke fundet noget.

Hebrew  לא מצאתי כלום.

Turkish  Hiçbir şey bulamadım.

Dutch  Ik heb niets gevonden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4245864



Comments


Log in