Ich brauche Schmerzmittel.

Sentence analysis „Ich brauche Schmerzmittel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich brauche Schmerzmittel.

German  Ich brauche Schmerzmittel.

Slovenian  Potrebujem zdravila proti bolečinam.

Hebrew  אני צריך משככי כאבים.

Bulgarian  Имам нужда от болкоуспокояващи.

Serbian  Treba mi lek protiv bolova.

Italian  Ho bisogno di antidolorifici.

Ukrainian  Мені потрібні знеболювальні.

Danish  Jeg har brug for smertestillende.

Belorussian  Мне патрэбны абязбольвальныя.

Finnish  Tarvitsen kipulääkkeitä.

Spanish  Necesito medicación para el dolor.

Macedonian  Ми треба аналгетици.

Basque  Min painkillers behar ditut.

Turkish  Ağrı kesiciye ihtiyacım var.

Bosnian  Trebam lijekove protiv bolova.

Croatian  Trebam lijekove protiv bolova.

Romanian  Am nevoie de analgezice.

Norwegian  Jeg trenger smertestillende.

Polish  Potrzebuję leków przeciwbólowych.

Portuguese  Eu preciso de analgésicos.

Arabic  أحتاج إلى مسكنات.

French  J'ai besoin d'un antalgique.

Russian  Мне нужно болеутоляющее.

Urdu  مجھے درد کی دوا کی ضرورت ہے۔

Japanese  痛み止めが必要です。

Persian  من به مسکن نیاز دارم.

Slowakisch  Potrebujem lieky proti bolesti.

English  I need painkillers.

Swedish  Jag behöver smärtstillande.

Czech  Potřebuji léky proti bolesti.

Greek  Χρειάζομαι παυσίπονα.

Catalan  Necessito analgèsics.

Dutch  Ik heb pijnstillers nodig.

Hungarian  Fájdalomcsillapítóra van szükségem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2467340



Comments


Log in