Ich denke, es ist Zeit, dass ich Kontakt zu ihr aufnehme.

Sentence analysis „Ich denke, es ist Zeit, dass ich Kontakt zu ihr aufnehme.“

The sentence is a compound sentence with a main clause and 2 subordinate clauses. The structure of the compound sentence is "HS, NS1, dass NS1.1." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich denke, es ist Zeit, dass ich Kontakt zu ihr aufnehme.“

  Ich denke, es ist Zeit, dass ich Kontakt zu ihr aufnehme.

  Mislim, da je čas, da stopim v stik z njo.

  אני חושב שהגיע הזמן שאצור קשר איתה.

  Мисля, че е време да се свържа с нея.

  Mislim da je vreme da je kontaktiram.

  Penso che sia ora di contattarla.

  Я думаю, що настав час, щоб я зв'язався з нею.

  Jeg tænker, det er tid til, at jeg kontakter hende.

  Я думаю, што прыйшоў час, каб я звязаўся з ёй.

  Ajattelen, että on aika ottaa häneen yhteyttä.

  Creo que es hora de que me ponga en contacto con ella.

  Мислам дека е време да контактирам со неа.

  Uste dut ordua dela berarekin harremanetan jartzeko.

  Sanırım onunla bağlantı kurmamın zamanıdır.

  Mislim da je vrijeme da je kontaktiram.

  Mislim da je vrijeme da je kontaktiram.

  Cred că este timpul să iau legătura cu ea.

  Jeg tenker det er på tide at jeg tar kontakt med henne.

  Myślę, że nadszedł czas, abym się z nią skontaktował.

  Eu acho que é hora de eu entrar em contato com ela.

  Je pense qu'il est temps que je prenne contact avec elle.

  أعتقد أنه حان الوقت لأتواصل معها.

  Я думаю, пришло время, чтобы я связался с ней.

  میں سوچتا ہوں کہ اس سے رابطہ کرنے کا وقت ہے۔

  私は、彼女に連絡を取る時が来たと思います。

  من فکر می‌کنم زمان آن رسیده که با او تماس بگیرم.

  Myslím, že je čas, aby som sa s ňou skontaktoval.

  I think it's time for me to get in touch with her.

  Jag tycker det är dags att jag tar kontakt med henne.

  Myslím, že je čas, abych ji kontaktoval.

  Νομίζω ότι είναι καιρός να επικοινωνήσω μαζί της.

  Crec que és hora que contacti amb ella.

  Ik denk dat het tijd is dat ik contact met haar opneem.

  Azt gondolom, itt az idő, hogy kapcsolatba lépjek vele.