Ich entschloss mich, Tom zu verpfeifen.

Sentence analysis „Ich entschloss mich, Tom zu verpfeifen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich entschloss mich, Tom zu verpfeifen.

German  Ich entschloss mich, Tom zu verpfeifen.

English  I decided to tell on Tom.

Norwegian  Jeg bestemte meg for å sladre på Tom.

Russian  Я решил настучать на Тома.

Finnish  Päätin kavaltaa Tomia.

Belorussian  Я вырашыў здаць Тома.

Portuguese  Decidi delatar o Tom.

Bulgarian  Реших да издам Том.

Croatian  Odlučio sam odati Toma.

French  J'ai décidé de dénoncer Tom.

Hungarian  Úgy döntöttem, hogy feljelentem Tomot.

Bosnian  Odlučio sam da odajem Toma.

Ukrainian  Я вирішив видати Тома.

Slowakisch  Rozhodol som sa udávať Toma.

Slovenian  Odločil sem se, da izdam Toma.

Urdu  میں نے ٹام کی اطلاع دینے کا فیصلہ کیا۔

Catalan  Em vaig decidir a delatar en Tom.

Macedonian  Одлучив да го пријавам Том.

Serbian  Odlučio sam da prijavim Toma.

Swedish  Jag bestämde mig för att skvallra på Tom.

Greek  Αποφάσισα να καταδώσω τον Τομ.

Italian  Ho deciso di denunciare Tom.

Spanish  Decidí delatar a Tom.

Czech  Rozhodl jsem se udávat Toma.

Basque  Tom salatu egitea erabaki nuen.

Arabic  قررت الإبلاغ عن توم.

Japanese  トムを密告することに決めました。

Persian  تصمیم گرفتم تام را لو بدهم.

Polish  Postanowiłem donieść na Toma.

Romanian  Am decis să-l denunț pe Tom.

Danish  Jeg besluttede mig for at sladre om Tom.

Hebrew  החלטתי לדווח על טום.

Turkish  Tom'u ihbar etmeye karar verdim.

Dutch  Ik besloot Tom te verraden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8890510



Comments


Log in