Ich ertrage keine Bauchschmerzen.

Sentence analysis „Ich ertrage keine Bauchschmerzen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Ich ertrage keine Bauchschmerzen.

German  Ich ertrage keine Bauchschmerzen.

Slovenian  Ne prenašam bolečine v trebuhu.

Hebrew  אני לא סובל מכאבי בטן.

Bulgarian  Не понасям коремна болка.

Serbian  Ne podnosim bolove u stomaku.

Italian  Non sopporto il mal di pancia.

Ukrainian  Я не витримую болю в животі.

Danish  Jeg kan ikke tåle mavesmerter.

Belorussian  Я не пераношу болі ў жываце.

Finnish  En kestä vatsakipuja.

Spanish  No soporto el dolor de estómago.

Macedonian  Не можам да поднесам болки во стомакот.

Basque  Ez dut sabeleko mina onartzen.

Turkish  Karın ağrısına tahammül edemiyorum.

Bosnian  Ne podnosim bolove u stomaku.

Croatian  Ne podnosim bolove u trbuhu.

Romanian  Nu suport durerile de burtă.

Norwegian  Jeg tåler ikke magesmerter.

Polish  Nie znoszę bólu brzucha.

Portuguese  Eu não suporto dores de barriga.

Arabic  لا أتحمل آلام البطن.

French  Je ne peux pas supporter le mal de ventre.

Russian  Я не переношу боли в животе.

Urdu  میں پیٹ کے درد کو برداشت نہیں کرتا۔

Japanese  私は腹痛に耐えられません。

Persian  من نمی‌توانم درد شکم را تحمل کنم.

Slowakisch  Nedokážem zniesť bolesti brucha.

English  I cannot stand stomach pain.

Swedish  Jag tål inte magont.

Czech  Nesnesu bolesti břicha.

Greek  Δεν αντέχω πόνους στην κοιλιά.

Catalan  No suporto els dolors d'estómac.

Dutch  Ik kan geen buikpijn verdragen.

Hungarian  Nem bírom a hasi fájdalmat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1589507



Comments


Log in